El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA
la propiedad asignada a la mujer y la reservada al marido, como en el caso de Henry
Rosco: amplia, sucia y triste, esta «cour» contiene postes y andamios que se apilan
desordenadamente y da cobijo a una cabra vieja –de las que se utilizaban antes para
transportar la carga– que apenas puede moverse entre los escombros «atesorados» desde
tiempos de su padre, mientras el jardín en el que se entretiene Renée es un modelo de
equilibrio y organización 735 .
LA VERJA Y EL MURO
Por último, la estructura metálica, vegetal o de albañilería que circunda la casa, sus
dependencias, el jardín y/o el patio reclama para sí el apartado final de la interpretación
correspondiente a este espacio. La verja, el muro o el seto constituyen una barrera –real
o imaginaria– que separa la vida íntima de la menos privada en la casi totalidad de los
ejemplos margeritianos; no obstante, en el ejercicio de algunas actividades y en el
desempeño de ciertos cargos, dicha línea divisoria desaparece: en numerosas ocasiones,
Danton, Robespierre o Marat reciben en sus respectivos hogares a ciudadanos y
representantes del pueblo, que a menudo traspasan ese umbral y monsieur Ballureau da
cita a determinadas visitas en el despacho de su domicilio particular, si bien, para acceder
al recinto en el que se encuentra la vivienda de los primeros, basta con pasar bajo una
amplia bóveda o un arco cimbrado en demasía 736 , mientras que para adentrarse en los
dominios del director de la revista local Lettres limousines es necesario contar con su
aprobación: no todo el mundo puede cruzar la verja en la que se halla engastada su
identidad en letras bien doradas, sobre una placa ovalada de porcelana con filete de
oro 737 .
735 Une tragédie bourgeoise, p. 35.
736 La Révolution I, pp. 432 y 442 y La Révolution II, p. 475.
737 Le vin des vendangeurs, p. 260.
247