El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA
Por lo general, nos encontramos con aberturas sin hoja que permiten el paso al
otro lado o puertas cerradas que no ofrecen resistencia. Independientemente de su
estado, todas cuentan con bastantes años –y algunas, incluso siglos: la que ha corroído la
herrumbre al mismo ritmo que se ha ido deteriorando el resto del edificio, la que deja
entrever el carácter cortante y frío de los ocupantes en el material elegido para darle
forma 738 , la que trata de llamar la atención de posibles clientes con un cartel grande de
chapa –cuyo tamaño es inversamente proporcional al número de encargos que le hacen al
actual constructor– 739 , la que adorna el escudo de armas de los condes de Douhet y
prepara al visitante que va a ser recibido por tan ilustres señores 740 , etc.
En relación con la identidad de quienes viven en una casa en particular, los
motivos que figuran en los dinteles 741 de algunas portaladas constituyen una importante
fuente de información al respecto, pero también pueden recabarse datos interesantes de
los arcos de entrada y del tipo de estructura que rodea el conjunto del recinto. En la casa
natal de Adolphe, un seto de arbustos acota el terreno y un arco de piedra, en cuyo
dintel se adivina un blasón esculpido, «[...] ouvre son noble portique»: el cerco natural
delimita un espacio sagrado para el protagonista y las jambas que sostienen el emblema
de su linaje siempre le acogen con los brazos abiertos 742 . El majestuoso pórtico del
palacete de los Roland establece la frontera entre los que disfrutan impúdicamente de sus
privilegios y los que pasan muchas penurias 743 . Las rejas espléndidamente forjadas del
palacio del virrey de las Antillas preservan a tan excelso personaje de los simples
738 Ibídem, pp. 11 y 413.
739 Une tragédie bourgeoise, p. 34.
740 «L’aventure de monsieur de Douhet», Les Œuvres Libres, nº 95, p. 23.
741 Maurice Robert: «Dialectique aux limites: le dehors et le dedans, agrégation et conflits»,
Approches anthropologiques des espaces: villages, pays, sentiment d’appartenance en Limousin, p. 242,
atribuye diversas funciones a los dinteles de las casas lemosinas: además de proteger a la familia contra
posibles agresiones externas, las representaciones que en ellos aparecen ahuyentan a los difuntos
descontentos que vuelven a ajustar cuentas.
742 Phénix, p. 238.
743 La Révolution II, p. 80.
248