El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LA CASA
trasladan los deseos, miedos e ilusiones de su hija, guardados discretamente en aquellos
receptáculos del pasado, más tarde recuperado por ella misma 110 .
Junto a los efectos personales, los enseres que han pertenecido a los distintos
miembros de la misma familia se refieren a vivencias compartidas o resucitadas. El tesoro
de la familia, la vajilla, las armas, los bienes heredados de los antepasados remiten a los
orígenes de la estirpe. Los lazos de consanguinidad convierten a Fabien en una
prolongación de la misma. Es consciente de que su personalidad y su destino individual
se hallan vinculados al lugar y a la familia de los que procede: cuando intenta reconstituir
la historia de los Dupin, trata de dar sentido a su existencia refugiándose en épocas
anteriores. Algunas cartas y diversos documentos del pasado le trasladan al siglo XVI.
Por su forma de vestir se diría que proviene de uno de los retratos que adornan las
paredes de la biblioteca. Enamorado de esta etapa de la historia, transforma esta
habitación en su museo más fiel. Rodeado de libros que engrosan el espesor de las
paredes de esta sala, se resguarda del presente 111 en el lugar que más contrasta con el
resto de la casa por su magnífico estado de conservación: «c’était un noyau de résistance
et comme, au milieu d’un organisme en décomposition, une cellule sur laquelle le virus
n’a pas trouvé prise». Los sonidos del reloj de la biblioteca vibran al compás de los
latidos del corazón. Una mesa Luis XIII, una colección de plumas de ganso, las pipas en
las que sus antecesores fumaban «l’herbe de la Reine», etc. constituyen un elemento de
continuidad que une a las diversas generaciones de la familia 112 .
Aunque Lern permanezca deshabitada y cerrada durante trece años, la vida queda
en suspenso como en el palacio de la Bella durmiente del bosque, en espera de que
alguien reanude el ritmo cotidiano de la «gentilhommière». En el salón, dos butacas
110 Phénix, pp. 55-57.
111 Son frecuentes los personajes margeritianos que buscan asilo entre murallas de libros: Marthe y
Dormond en Mont-Dragon, Fabien en Le château des Bois-Noirs y Frédéric-Charles en Frédéric-Charles
Messonier, entre otros. Si bien este último reconoce que la infancia le parece el refugio más perfecto p.
185.
112 Le château des Bois-Noirs, pp. 28, 64, 82 y 113.
65