29.06.2013 Views

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LA CASA<br />

La situación <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> los personajes que juegan un papel importante o<br />

secundario en La Révolution evoluciona al ritmo <strong>de</strong> los acontecimientos históricos. Junto<br />

a los que se <strong>de</strong>rrumban y no vuelven a levantarse, están los que prosperan y <strong>de</strong>spués se<br />

hun<strong>de</strong>n, los que intentan progresar y aquellos que ascien<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>scien<strong>de</strong>n y se recuperan<br />

<strong>de</strong> nuevo. Estas variaciones llevan consigo el correspondiente cambio <strong>de</strong> domicilio, más<br />

frecuente entre los representantes <strong>de</strong> la Nación que entre los simples ciudadanos.<br />

Aunque provisionalmente, los Roland pasan <strong>de</strong>l insignificante piso <strong>de</strong> alquiler <strong>de</strong><br />

la rue Guénégaud al magnífico edificio <strong>de</strong>l ministerio: con un porche majestuoso, un patio<br />

semicircular, suelos <strong>de</strong> mármol, escalera con doble rampa, salones esplendorosamente<br />

<strong>de</strong>corados con artesonados dorados esculpidos y otros lujos tan efímeros como su<br />

cartera <strong>de</strong> Interior; y <strong>de</strong> la resi<strong>de</strong>ncia suntuosa a una casa <strong>de</strong> un solo piso –ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong><br />

otras más gran<strong>de</strong>s–, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> ven cómo disminuye su influencia y se aproxima su<br />

ocaso <strong>de</strong>finitivo 168 .<br />

Clau<strong>de</strong>, el personaje principal <strong>de</strong> la novela, lleva una existencia acor<strong>de</strong> con sus<br />

principios: en Limoges lo vemos en su <strong>de</strong>spacho «d’une austérité spartiate» y su<br />

domicilio <strong>de</strong> Paris, empapelado con emblemas revolucionarios, es calificado <strong>de</strong> «nid du<br />

patriotisme» 169 . Pese a <strong>de</strong>sempeñar distintos cargos, en ningún momento piensa en<br />

trasladarse a un lugar para privilegiados y permanece en su vivienda, junto a un mísero<br />

fuego, como la mayoría <strong>de</strong> los ciudadanos. Sólo en 1796 sus ahorros le permiten<br />

convertirse en propietario <strong>de</strong> un «bel hôtel d’émigré» con patio y jardín , a pesar <strong>de</strong> que<br />

él mismo no sale <strong>de</strong> su asombro al verse convertido en honrado propietario. Entre esa<br />

fecha y finales <strong>de</strong> 1852, los vaivenes que se producen en la vida política nos trasladan a<br />

su lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia en el exilio: «un vaste pavillon dépendant d’un hôtel particulier<br />

dont le propriétaire – un gros brasseur d’affaires – était le mari d’une actrice française<br />

autrefois célèbre: Mlle Sage» 170 .<br />

168 Ibí<strong>de</strong>m, pp. 80 y 665.<br />

169 La Révolution I, p. 75 y La Révolution II, pp. 197 y 279.<br />

170 La Révolution IV, pp. 15, 347 y 482-483.<br />

84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!