El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA
para resistir a los arrebatos del viento y de los hombres, de la que sus sentimientos
saldrán reforzados 639 .
Le Dieu nu se refiere a la misma etapa de la vida que la obra anterior, con la
diferencia de que la mayor parte de las veces el protagonista ni siquiera ha penetrado en
el interior de los hogares que describe. Salvo la casa natal y familiar que le recibe con las
luces encendidas y el castillo cuya fachada era el punto de partida de todos sus sueños
infantiles, el resto de edificios se hallan directamente vinculados a la figura de Jacqueline.
Algunos comentarios –recogidos al azar en el transcurso de una conversación– sobre la
existencia desgraciada de la mujer de la que empieza a enamorarse y los recuerdos de la
ciudad de G. que permanecen en la memoria de Bruno le llevan a imaginar a su amada
respirando el aire de la calle, en el balcón de una casa gris y adornada con pesadas
esculturas que responde al gusto y a la personalidad de su marido. Un poco más
adelante, la luz primaveral que acaricia la «petite maison des Quinconces» enfoca la parra
virgen que rejuvenece el exterior del edificio, ya que, en opinión del joven, el resto de la
vivienda está muerto desde que los Delignère forzaron a su hija a volver al domicilio
conyugal. En tercer lugar, «la petite gentilhommière» de Lignère, protegida por la yedra,
con sus torrecillas puntiagudas que a Jacqueline le parecen «zanahorias» desde su
infancia, sirve de marco a episodios entrañables del pasado y a momentos de felicidad en
el presente 640 .
El estado y el aspecto de las viviendas de algunos personajes clave de Une
tragédie bourgeoise da cuenta de las diferencias que separan a sus respectivas familias,
unidas por lazos de amistad que se van soltando con el tiempo. La casa de los Salard, un
bonito chalet –de granito azul, con balcones y aguilón escuadrados en madera pintada de
blanco, es la única muestra de enriquecimiento de una gente laboriosa y de vida sencilla
cuyo padre trabajaba como obrero de la construcción en la empresa de monsieur Rosco.
La posición social y económica alcanzada por el hijo mayor tras la guerra del 14
639 Op. cit., pp. 11, 114, 161, 199, 260, 285, 389, 479, 503, 526 y 545.
218