16.10.2014 Views

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

124 PartIE II . Les vecteurs clés de <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong><br />

Les l<strong>et</strong>tres <strong>et</strong> <strong>le</strong>s arts<br />

incitent puissamment<br />

à explorer<br />

l’enracinement <strong>et</strong><br />

l’interre<strong>la</strong>tion de<br />

toutes <strong>le</strong>s choses,<br />

situations, concepts <strong>et</strong><br />

va<strong>le</strong>urs. Ils apportent<br />

ainsi une contribution<br />

majeure à <strong>la</strong> pensée<br />

critique<br />

des matières comme l’histoire <strong>et</strong> <strong>le</strong>s sciences socia<strong>le</strong>s<br />

doivent être contextualisées en fonction des besoins<br />

contemporains des sociétés. Pour démontrer comment<br />

<strong>le</strong>s cultures se sont toujours mutuel<strong>le</strong>ment enrichies <strong>et</strong><br />

ont évolué sous l’influence des contacts, des échanges<br />

<strong>et</strong> du <strong>dialogue</strong>, il est nécessaire d’é<strong>la</strong>borer des matériels<br />

éducatifs impartiaux, exacts <strong>et</strong> équilibrés qui stimu<strong>le</strong>nt<br />

<strong>la</strong> curiosité des apprenants. L’étude de l’histoire <strong>et</strong> de<br />

<strong>la</strong> géographie mondia<strong>le</strong>s ou régiona<strong>le</strong>s ainsi que des<br />

sociétés contemporaines <strong>dans</strong> <strong>le</strong> monde interconnecté<br />

d’aujourd’hui est particulièrement importante <strong>et</strong> el<strong>le</strong><br />

devrait se voir attribuer suffisamment de p<strong>la</strong>ce <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s<br />

systèmes sco<strong>la</strong>ires nationaux, à côté des histoires loca<strong>le</strong>s<br />

<strong>et</strong> nationa<strong>le</strong>s (ou sous-nationa<strong>le</strong>s). Avec ses Histoires<br />

généra<strong>le</strong>s <strong>et</strong> régiona<strong>le</strong>s (Histoire généra<strong>le</strong> de l’Afrique, Histoire<br />

généra<strong>le</strong> de l’Amérique <strong>la</strong>tine, Histoire généra<strong>le</strong> des Caraïbes,<br />

Histoire des civilisations d’Asie centra<strong>le</strong>, Aspects de <strong>la</strong> culture<br />

is<strong>la</strong>mique, <strong>et</strong> Histoire de l’humanité), une des ambitions de<br />

l’UNESCO a été de contribuer à c<strong>et</strong>te contextualisation <strong>et</strong><br />

d’accroître <strong>la</strong> pertinence de l’enseignement de l’histoire.<br />

Comme notre compréhension de <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong><br />

dépend autant de notre connaissance des autres que de<br />

notre connaissance du groupe auquel nous appartenons,<br />

l’éducation civique – qui vise spécifiquement à nous<br />

aider à apprendre à vivre ensemb<strong>le</strong> – est vita<strong>le</strong>. De<br />

plus, à un moment où apparaissent de nombreuses<br />

incompréhensions au suj<strong>et</strong> des religions du monde, qui<br />

deviennent des terrains de susceptibilités <strong>et</strong> de conflits<br />

culturels, il est peut-être temps d’examiner <strong>la</strong> possibilité<br />

d’inscrire <strong>le</strong>s religions de l’humanité (<strong>le</strong>urs origines,<br />

croyances, pratiques <strong>et</strong> traditions) aux programmes<br />

sco<strong>la</strong>ires afin de promouvoir <strong>le</strong> respect de nos différences<br />

<strong>le</strong>s plus profondes tout en <strong>le</strong>s approchant à travers <strong>la</strong><br />

diversité des expériences <strong>et</strong> des expressions <strong>culturel<strong>le</strong></strong>s<br />

qui <strong>le</strong>s accompagnent (arts, rituels, coutumes).<br />

L’éducation inter<strong>culturel<strong>le</strong></strong> par <strong>le</strong>s arts<br />

Les arts peuvent encourager des attitudes qui favorisent<br />

l’ouverture inter<strong>culturel<strong>le</strong></strong>. L’éducation artistique peut aussi<br />

aider à traiter de questions tel<strong>le</strong>s que l’<strong>et</strong>hnocentrisme,<br />

<strong>la</strong> re<strong>la</strong>tivité des goûts, <strong>le</strong>s partis pris, <strong>le</strong>s stéréotypes, <strong>le</strong>s<br />

préjugés, <strong>la</strong> discrimination <strong>et</strong> <strong>le</strong> racisme.<br />

Conformément aux recommandations de <strong>la</strong><br />

Commission sur l’éducation pour <strong>le</strong> xxi e sièc<strong>le</strong><br />

concernant l’apprentissage <strong>dans</strong> tous <strong>le</strong>s domaines de<br />

<strong>la</strong> vie <strong>culturel<strong>le</strong></strong> (Delors <strong>et</strong> al., 1996), <strong>le</strong>s arts peuvent<br />

constituer un instrument puissant <strong>et</strong> universel de<br />

développement de <strong>la</strong> compréhension mutuel<strong>le</strong> <strong>et</strong><br />

des compétences. De fait, l’éducation artistique au<br />

sens <strong>le</strong> plus <strong>la</strong>rge est un moyen critique d’enseigner<br />

<strong>la</strong> diversité des approches <strong>et</strong> de cultiver <strong>la</strong> conscience<br />

de <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong>. La Conférence mondia<strong>le</strong> sur<br />

l’éducation artistique organisée à Lisbonne en 2006<br />

a mis particulièrement en évidence <strong>la</strong> diversité des<br />

pratiques qui contribuent au développement des<br />

capacités individuel<strong>le</strong>s par l’art, <strong>et</strong> a montré comment<br />

<strong>la</strong> rencontre avec <strong>le</strong>s différences <strong>culturel<strong>le</strong></strong>s <strong>dans</strong> un<br />

contexte donné aidait <strong>le</strong>s individus à développer <strong>le</strong>ur<br />

sensibilité à <strong>la</strong> diversité des cultures du monde. Dans<br />

<strong>la</strong> perspective des sciences cognitives, l’enseignement<br />

des arts, comme celui des l<strong>et</strong>tres, aide à reconnecter <strong>le</strong>s<br />

processus scientifiques <strong>et</strong> émotionnels avec l’intuition,<br />

facteur clé de l’ouverture inter<strong>culturel<strong>le</strong></strong> (Damasio <strong>et</strong><br />

Dornsife, 2007 ; Lehrer, 2008). La pratique des arts est<br />

aussi un puissant moyen de socialisation avec <strong>le</strong>s autres.<br />

Dans l’éducation formel<strong>le</strong>, l’éducation artistique inclut<br />

généra<strong>le</strong>ment <strong>la</strong> <strong>dans</strong>e, <strong>la</strong> musique, <strong>la</strong> peinture (<strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

autres formes des arts visuels), <strong>le</strong> théâtre <strong>et</strong> l’artisanat.<br />

L’éducation artistique n’est donc pas un simp<strong>le</strong> luxe <strong>dans</strong><br />

<strong>le</strong>s programmes sco<strong>la</strong>ires, où <strong>la</strong> finalité est d’inculquer<br />

l’ouverture <strong>et</strong> d’encourager l’innovation. Dans l’éducation<br />

artistique, <strong>le</strong>s occasions d’émerveil<strong>le</strong>ment sont multipliées<br />

par l’expérience esthétique ; el<strong>le</strong> est particulièrement<br />

efficace <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cas des jeunes enfants, vu qu’el<strong>le</strong> fait<br />

appel à <strong>la</strong> curiosité naturel<strong>le</strong> des enfants <strong>et</strong> à <strong>le</strong>ur désir<br />

de découverte, tout en <strong>le</strong>ur enseignant aussi à accepter<br />

<strong>et</strong> apprécier des formes d’expression <strong>culturel<strong>le</strong></strong>ment<br />

différentes (voir <strong>le</strong> chapitre 2, Centres DREAM). Ce<strong>la</strong> aide<br />

ensuite à renforcer l’estime de soi <strong>et</strong> à identifier <strong>le</strong>s points<br />

forts, <strong>le</strong>s points faib<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>s aspirations <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

buts. L’éducation artistique offre donc une puissante<br />

approche du traitement de questions tel<strong>le</strong>s que<br />

l’<strong>et</strong>hnocentrisme, <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tivité des goûts, <strong>le</strong>s partis pris, <strong>le</strong>s<br />

stéréotypes, <strong>le</strong>s préjugés, <strong>la</strong> discrimination <strong>et</strong> <strong>le</strong> racisme<br />

(Witte, 2006). Toutes ces compétences, qui ont un impact<br />

à long terme sur <strong>le</strong>s jeunes, peuvent servir <strong>dans</strong> maintes<br />

circonstances <strong>et</strong> situations <strong>culturel<strong>le</strong></strong>ment diverses,<br />

renforçant ainsi <strong>le</strong>s compétences de communication <strong>et</strong><br />

de coopération, <strong>et</strong> de résolution de problèmes.<br />

Une approche de l’éducation artistique p<strong>la</strong>cée sous <strong>le</strong><br />

signe de <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong> se rapporte non pas à<br />

l’enculturation esthétique mais au respect des cultures.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!