Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

La diversité culturelle : une dimension clé du développement durable . 217
la terre et des ressources naturelles qui évite le gaspillage
et l’épuisement des ressources.
Les sciences sociales et humaines – en particulier
l’archéologie, l’histoire, l’anthropologie sociale,
l’ethnobiologie et l’ethno-écologie – ont cherché
à déterminer dans quelle mesure les sociétés
autochtones peuvent offrir des solutions aux
problèmes environnementaux contemporains. Si de
nombreux ouvrages ont mis en évidence les cas où
des sociétés n’ont pas su s’adapter au changement
environnemental, des exemples ont également été
relevés d’infléchissement prolongé et fructueux des
modes de vie et de peuplement ainsi que de politiques
novatrices dans l’Antiquité (Rosen, 2006 ; Butzer, 1971),
au Moyen Âge (Newman, 1990 ; Lamb, 1995 ; Rotberg
et Rabb, 1983 ; Le Roy Ladurie, 1967) et dans les Temps
modernes (Orlove, 2005 ; Post, 1977). Compte tenu
des défis considérables auxquels notre monde est
actuellement confronté, le moment est venu de puiser
dans la richesse de nos cultures des méthodes de
gestion durable de l’environnement, de mitigation des
effets des catastrophes naturelles et du changement
climatique, et d’adaptation. La meilleure manière de
procéder à cet égard consiste à renforcer l’autonomie
des peuples à qui leur expérience et leurs connaissances
locales ont permis depuis longtemps de conserver une
bonne part de ce qui reste de la diversité biologique
terrestre (Posey, 1999).
Les liens entre diversité biologique
et diversité culturelle 4
Si la diversité biologique et la diversité culturelle ont
pu se constituer différemment, elles n’ont cependant
cessé d’interagir pour produire la diversité humaine
et environnementale telle que nous la connaissons
aujourd’hui (Toledo, 2007). La Déclaration de Belém (ISE,
1998) signale les liens indissolubles qui existent entre
diversité biologique et diversité culturelle, et reconnaît
l’interdépendance croissante, dans une évolution
conjointe, de ces deux composantes de la diversité
terrestre. Cette idée trouve un écho dans l’article premier
de la Déclaration universelle de l’UNESCO sur la diversité
culturelle, adoptée en 2001, qui évoque le parallélisme
fonctionnel entre l’une et l’autre : ‘Source d’échanges,
d’innovation et de créativité, la diversité culturelle
est, pour le genre humain, aussi nécessaire qu’est la
biodiversité dans l’ordre du vivant’.
Le Lakalaka, danse nationale
du Tonga, un mélange de
chorégraphie, d’art oratoire
et de polyphonies vocales et
instrumentales
Chapitre 7
La diversité culturelle :
une dimension clé du
développement durable
4. La Convention sur la diversité biologique (CDB, 1993 : article 2) définit la
‘diversité biologique’ comme étant la ‘variabilité des organismes vivants de toute
origine y compris, entre autres, les écosystèmes terrestres, marins et autres
écosystèmes aquatiques et les complexes écologiques dont ils font partie ;
cela comprend la diversité au sein des espèces et entre espèces ainsi que celle
des écosystèmes’. Quant aux ‘ressources biologiques’, elles sont ‘les ressources
génétiques, les organismes ou éléments de ceux-ci, les populations, ou tout
autre élément biotique des écosystèmes ayant une utilisation ou une valeur
effective ou potentielle pour l’humanité’.