16.10.2014 Views

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Annexe . 303<br />

Tab<strong>le</strong>au 2. Sites du Patrimoine Mondial <strong>et</strong> du patrimoine culturel immatériel de l’humanité 1<br />

Patrimoine mondial<br />

Biens inscrits sur <strong>la</strong> liste du patrimoine mondial a<br />

Culturel Naturel Mixte Total Site en péril Avant<br />

1995<br />

1995 <strong>et</strong><br />

après<br />

Liste indicative<br />

(Biens soumis<br />

pour examen)<br />

Liste du patrimoine<br />

culturel immatériel<br />

nécessitant une<br />

sauvegarde urgente<br />

Patrimoine culturel immatériel g<br />

Liste représentative<br />

du patrimoine culturel immatériel<br />

de l’humanité<br />

Pays ou territoire<br />

Asie centra<strong>le</strong> <strong>et</strong> du Sud<br />

Afghanistan 2 . . 2 2 . 2 3 .<br />

Arménie 3 . . 3 . . 3 4 Le Duduk <strong>et</strong> sa musique<br />

Azerbaïdjan 2 . . 2 . . 2 10<br />

Le mugham azerbaïdjanais<br />

L’art des Ashiqs d’Azerbaïdjan<br />

Le Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz f (avec Inde,<br />

Iran, Kirghizistan, Ouzbékistan, Pakistan <strong>et</strong> Turquie)<br />

Bang<strong>la</strong>desh 2 1 . 3 . 2 1 5 Les chants des Baul<br />

Bhoutan . . . . . . . . La <strong>dans</strong>e des masques des tambours de Dram<strong>et</strong>se<br />

Géorgie 3 . . 3 1 2 1 15 Le chant polyphonique géorgien<br />

Inde 22 5 . 27 1 21 6 27<br />

Le théâtre sanscrit, Kutiyattam<br />

La tradition du chant védique<br />

Ramli<strong>la</strong> – représentation traditionnel<strong>le</strong> du Ramayana<br />

Le Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz f (avec<br />

Azerbaïdjan, Iran, Kirghizistan, Ouzbékistan, Pakistan <strong>et</strong> Turquie)<br />

Le Ramman : festival religieux <strong>et</strong> théâtre rituel du Garhwal,<br />

<strong>dans</strong> l’Hima<strong>la</strong>ya, en Inde<br />

Kazakhstan 2 1 . 3 . . 3 11 .<br />

Kirghizistan 1 . . 1 . . 1 6<br />

L’art des Akyn, conteurs épiques Kirghiz<br />

Le Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz f (avec<br />

Azerbaïdjan, Inde, Iran, Ouzbékistan, Pakistan <strong>et</strong> Turquie)<br />

Maldives . . . . . . . 1 .<br />

Népal 2 2 . 4 . 3 1 15 .<br />

Ouzbékistan 4 . . 4 . 2 2 30<br />

Pakistan 6 . . 6 1 5 1 18<br />

République is<strong>la</strong>mique d’Iran 10 . . 10 1 3 7 59<br />

L’espace culturel du district de Boysun<br />

La musique Shashmaqom f (avec Tadjikistan)<br />

Le Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz f (avec<br />

Azerbaïdjan, Inde, Iran, Kirghizistan <strong>et</strong> Turquie)<br />

Le Katta Ashu<strong>la</strong><br />

Le Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz f (avec<br />

Azerbaïdjan, Inde, Iran, Kirghizistan, Ouzbékistan <strong>et</strong> Turquie)<br />

Le Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz f (avec<br />

Azerbaïdjan, Inde, Kirghizistan, Ouzbékistan, Pakistan <strong>et</strong> Turquie)<br />

Le Radif de <strong>la</strong> musique iranienne<br />

Sri Lanka 6 1 . 7 . 7 . 2 .<br />

Tadjikistan . . . . . . . 17 La musique Shashmaqom f (avec Ouzbékistan)<br />

Turkménistan 3 . . 3 . . 3 7 .<br />

Asie de l’Est<br />

Brunéi Darussa<strong>la</strong>m . . . . . . . . .<br />

Cambodge 2 . . 2 . 1 1 9<br />

Le Ball<strong>et</strong> royal du Cambodge<br />

Le Sbek Thom, théâtre d’ombres khmer<br />

Chine 27 7 4 38 . 14 24 51<br />

Le festival du Nouvel An<br />

des Qiang<br />

La conception<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>s pratiques<br />

traditionnel<strong>le</strong>s de<br />

construction des ponts<br />

chinois de bois en arc<br />

Les techniques texti<strong>le</strong>s<br />

traditionnel<strong>le</strong>s des Li :<br />

fi<strong>la</strong>ge, teinture, tissage<br />

<strong>et</strong> broderie<br />

L’opéra Kun Qu<br />

Le Guqin <strong>et</strong> sa musique<br />

Le muqam ouïgour du Xinjiang<br />

L’Urtiin Duu – chants longs traditionnels popu<strong>la</strong>ires f (avec Mongolie)<br />

L’art de <strong>la</strong> gravure de sceaux chinois<br />

La technique de <strong>la</strong> xylogravure chinoise<br />

La calligraphie chinoise<br />

Le découpage de papier chinois<br />

Les savoir-faire liés à l’architecture traditionnel<strong>le</strong> chinoise<br />

pour <strong>le</strong>s structures à ossature en bois<br />

L’artisanat du brocart Yunjin de Nanjing<br />

Le festival du Bateau-Dragon<br />

La <strong>dans</strong>e des fermiers du groupe <strong>et</strong>hnique coréen en Chine<br />

La tradition épique du Gesar<br />

Le grand chant du groupe <strong>et</strong>hnique Dong<br />

Le Hua’er<br />

Le Manas<br />

Le culte <strong>et</strong> <strong>le</strong>s rituels de Mazu<br />

L’art mongol du chant Khoomei<br />

Le Nanyin<br />

Les arts Regong<br />

(suite page suivante)<br />

Annexe<br />

statistique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!