16.10.2014 Views

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24 Partie I . <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong> <strong>et</strong> ses enjeux<br />

Le défi que doit re<strong>le</strong>ver<br />

<strong>la</strong> communauté<br />

internationa<strong>le</strong><br />

consiste à gérer<br />

ces changements<br />

profonds de manière<br />

à sauvegarder <strong>le</strong>s<br />

manifestations de<br />

<strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong><br />

tout en reconnaissant<br />

<strong>le</strong>s occasions qu’offre<br />

cel<strong>le</strong>-ci de faire<br />

progresser <strong>la</strong> capacité<br />

d’adaptation à des<br />

situations <strong>et</strong> à des<br />

contextes sociaux <strong>et</strong><br />

politiques différents<br />

1.3 Initiatives régiona<strong>le</strong>s <strong>et</strong> internationa<strong>le</strong>s<br />

en matière de diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong><br />

Dans un monde de plus en plus marqué par <strong>le</strong> brassage<br />

des cultures, <strong>le</strong>s efforts visant à sauvegarder <strong>le</strong>s<br />

manifestations de <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong> revêtent une<br />

importance particulière tant pour <strong>le</strong>s gouvernements<br />

nationaux que pour l’ensemb<strong>le</strong> de <strong>la</strong> communauté<br />

internationa<strong>le</strong>. Les intérêts politiques <strong>et</strong> économiques<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong>s préoccupations liés au patrimoine sous-tendent<br />

des initiatives très diverses – gouvernementa<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />

non gouvernementa<strong>le</strong>s – qui convergent aux niveaux<br />

national, régional <strong>et</strong> international. Du point de vue du<br />

développement durab<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s expressions matériel<strong>le</strong>s<br />

<strong>et</strong> immatériel<strong>le</strong>s du patrimoine culturel – en tant que<br />

marqueurs de l’identité <strong>culturel<strong>le</strong></strong> <strong>et</strong> gages de diversité<br />

<strong>culturel<strong>le</strong></strong> – sont <strong>la</strong> pierre angu<strong>la</strong>ire pour l’édification d’un<br />

monde plus harmonieux, polyphonique <strong>et</strong> pluraliste.<br />

Bien qu’il soit impossib<strong>le</strong> de <strong>le</strong>s examiner ici,<br />

d’innombrab<strong>le</strong>s initiatives propres aux différents<br />

pays favorisent <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong>, <strong>et</strong> un grand<br />

nombre d’entre el<strong>le</strong>s sont évoquées au fil du présent<br />

Rapport. Il est éga<strong>le</strong>ment diffici<strong>le</strong> de rendre justice aux<br />

nombreux programmes entrepris <strong>dans</strong> un contexte<br />

non gouvernemental. Qu’il suffise de dire que tous <strong>le</strong>s<br />

proj<strong>et</strong>s, toutes <strong>le</strong>s actions <strong>et</strong> toutes <strong>le</strong>s activités entrepris<br />

au niveau intergouvernemental reposent <strong>dans</strong> une<br />

mesure considérab<strong>le</strong> sur <strong>le</strong>s activités d’un grand nombre<br />

d’organismes non gouvernementaux œuvrant, à tous<br />

<strong>le</strong>s niveaux, <strong>dans</strong> tous <strong>le</strong>s États membres de l’ONU.<br />

Un p<strong>et</strong>it nombre de ces organismes se distinguent<br />

cependant du fait de <strong>le</strong>ur coopération étroite <strong>et</strong> de <strong>le</strong>urs<br />

contributions importantes à <strong>la</strong> promotion de <strong>la</strong> diversité<br />

<strong>culturel<strong>le</strong></strong> <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre du système des Nations Unies :<br />

<strong>le</strong> Conseil international des monuments <strong>et</strong> des sites<br />

(ICOMOS), <strong>le</strong> Conseil international de <strong>la</strong> musique (CIM), <strong>le</strong><br />

Réseau international pour <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong> (RIDC) <strong>et</strong><br />

MEDIACULT.<br />

Les sections qui suivent esquissent à grands traits une<br />

présentation des initiatives régiona<strong>le</strong>s, puis internationa<strong>le</strong>s,<br />

prises pour protéger <strong>et</strong> promouvoir <strong>la</strong> diversité <strong>culturel<strong>le</strong></strong>,<br />

notamment des diverses stratégies adoptées en faveur<br />

de l’intégration régiona<strong>le</strong> <strong>dans</strong> <strong>le</strong> domaine culturel.<br />

Conformément à son mandat, l’UNESCO a joué un rô<strong>le</strong><br />

moteur <strong>dans</strong> <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>tion, <strong>la</strong> promotion <strong>et</strong> <strong>la</strong> mise en<br />

œuvre de ces instruments internationaux – <strong>dans</strong> des<br />

domaines aussi divers que <strong>le</strong> patrimoine culturel matériel<br />

Des enfants avec <strong>le</strong> ba<strong>la</strong>fon<br />

sacré connu sous <strong>le</strong> nom de Sosso-<br />

Ba<strong>la</strong>, Guinée

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!