16.10.2014 Views

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANNEXE . 403<br />

sur <strong>la</strong> tail<strong>le</strong> de <strong>la</strong> localité. La popu<strong>la</strong>tion qui n’est pas urbaine<br />

est considérée comme rura<strong>le</strong>.<br />

Densité de popu<strong>la</strong>tion : popu<strong>la</strong>tion par unité du total<br />

de <strong>la</strong> surface du sol d’un pays.<br />

Espèces de p<strong>la</strong>ntes menacées : <strong>le</strong>s espèces menacées sont<br />

<strong>le</strong>s espèces c<strong>la</strong>ssées comme en danger critique d’extinction,<br />

en péril ou vulnérab<strong>le</strong>s. Les espèces évaluées à ce jour<br />

s’élèvent à 41 415 à l’échel<strong>le</strong> mondia<strong>le</strong>. Le nombre total<br />

d’espèces sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nète est inconnu : <strong>le</strong>s estimations varient<br />

entre 10 <strong>et</strong> 100 millions, 15 millions d’espèces étant <strong>le</strong> chiffre<br />

<strong>le</strong> plus communément accepté; 1,7 à 1,8 millions d’espèces<br />

sont connues à ce jour.<br />

Popu<strong>la</strong>tion urbaine : proportion de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion<br />

résidant <strong>dans</strong> des zones urbaines, tel<strong>le</strong> que recensée par<br />

l’Organisation des Nations Unies. Les estimations reposent<br />

sur différentes définitions nationa<strong>le</strong>s de ce qui caractérise<br />

une zone urbaine. Les comparaisons entre pays doivent être<br />

faites avec prudence.<br />

Réserves de biosphère : <strong>le</strong>s réserves de biosphère sont<br />

des sites où sont appliquées des approches innovantes<br />

en matière de conservation, de sciences écologiques <strong>et</strong><br />

de développement durab<strong>le</strong> <strong>et</strong> qui sont reconnus comme<br />

tels par <strong>le</strong> Programme sur l’homme <strong>et</strong> <strong>la</strong> biosphère (MAB)<br />

de l’UNESCO. El<strong>le</strong>s restent bien évidemment p<strong>la</strong>cées sous<br />

<strong>la</strong> juridiction souveraine des États où el<strong>le</strong>s sont situées<br />

mais el<strong>le</strong>s contribuent à <strong>la</strong> mise en commun d’idées <strong>et</strong> de<br />

données d’expérience aux niveaux national, régional <strong>et</strong><br />

international <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre du Réseau mondial de réserves<br />

de biosphère.<br />

Zone forestière : surface couverte de forêts, exprimée en<br />

pourcentage de <strong>la</strong> surface tota<strong>le</strong>, cel<strong>le</strong>-ci étant <strong>le</strong> total de<br />

<strong>la</strong> superficie du pays à l’exclusion des zones aquatiques<br />

(principa<strong>le</strong>s rivières, <strong>la</strong>cs <strong>et</strong> réservoirs d’eau). La définition<br />

d’une forêt, tel<strong>le</strong> que présentée <strong>dans</strong> <strong>le</strong> Global Forest<br />

Resources Assessment 2005 de l’Organisation des Nations<br />

Unies pour l’alimentation <strong>et</strong> l’agriculture (FAO), est une zone<br />

de terres d’une superficie de plus de 0,5 hectare portant des<br />

arbres de plus de 5 mètres de haut avec un couvert forestier<br />

supérieur à 10 %, ou des arbres capab<strong>le</strong>s d’atteindre ces<br />

critères in situ. C<strong>et</strong>te catégorie n’inclut pas <strong>le</strong>s terres affectées<br />

de manière prédominante à une utilisation agrico<strong>le</strong> ou<br />

urbaine.<br />

Zones terrestres <strong>et</strong> marines protégées : l’Union<br />

internationa<strong>le</strong> pour <strong>la</strong> conservation de <strong>la</strong> nature (UICN)<br />

définit une zone protégée comme une zone terrestre <strong>et</strong>/<br />

ou marine spécia<strong>le</strong>ment réservée à <strong>la</strong> protection <strong>et</strong> à <strong>la</strong><br />

conservation de <strong>la</strong> diversité biologique, <strong>et</strong> des ressources<br />

naturel<strong>le</strong>s <strong>et</strong> <strong>culturel<strong>le</strong></strong>s associées, gérée par des dispositifs<br />

légaux ou autres. La tail<strong>le</strong> de <strong>la</strong> zone protégée est cel<strong>le</strong> que<br />

l’autorité nationa<strong>le</strong> déc<strong>la</strong>re officiel<strong>le</strong>ment. L’extension tota<strong>le</strong><br />

de <strong>la</strong> zone protégée par pays/territoire est divisée par <strong>la</strong><br />

superficie tota<strong>le</strong> du pays/territoire (comprenant <strong>le</strong> total de <strong>la</strong><br />

superficie des terres émergées, des eaux continenta<strong>le</strong>s <strong>et</strong> des<br />

eaux territoria<strong>le</strong>s jusqu’à 12 mil<strong>le</strong>s nautiques).<br />

Tab<strong>le</strong>au 19. Développement économique <strong>et</strong> innovation<br />

APD (Aide publique au développement) : flux financiers<br />

publics gérés <strong>dans</strong> <strong>le</strong> but principal de promouvoir <strong>le</strong><br />

développement économique <strong>et</strong> <strong>le</strong> bien-être des pays<br />

en développement. Ils sont de nature concessionnel<strong>le</strong><br />

<strong>et</strong> comportent un élément de libéralité d’au moins 25 %<br />

(avec un taux d’actualisation de 10 %). Par convention, <strong>le</strong>s<br />

flux d’APD comprennent <strong>le</strong>s contributions apportées par<br />

<strong>le</strong>s organismes donateurs publics, à tous <strong>le</strong>s niveaux, aux<br />

pays en développement (‘APD bi<strong>la</strong>téra<strong>le</strong>’) <strong>et</strong> aux institutions<br />

multi<strong>la</strong>téra<strong>le</strong>s. Les ressources au titre de l’APD recouvrent<br />

<strong>le</strong>s montants décaissés par <strong>le</strong>s donateurs bi<strong>la</strong>téraux <strong>et</strong> <strong>le</strong>s<br />

institutions multi<strong>la</strong>téra<strong>le</strong>s. Les prêts des organismes de crédit<br />

à l’exportation – qui ont pour seul but de promouvoir <strong>le</strong>s<br />

exportations – sont exclus.<br />

Artic<strong>le</strong>s scientifiques : <strong>le</strong> décompte des artic<strong>le</strong>s est réalisé<br />

à partir des journaux couverts par <strong>le</strong> Science Citation<br />

Index (SCI) <strong>et</strong> <strong>le</strong> Social Sciences Citation Index (SSCI).<br />

Les artic<strong>le</strong>s sont c<strong>la</strong>ssés par année de publication <strong>et</strong><br />

rapportés à une région/un pays/une économie à partir<br />

des coordonnées institutionnel<strong>le</strong>s indiquées <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s<br />

artic<strong>le</strong>s. Pour <strong>le</strong>s artic<strong>le</strong>s nécessitant un fractionnement<br />

du décompte, c’est-à-dire pour <strong>le</strong>s artic<strong>le</strong>s réunissant <strong>la</strong><br />

col<strong>la</strong>boration de plusieurs institutions de pays/économies<br />

multip<strong>le</strong>s, chaque pays/territoire reçoit un crédit fractionné<br />

à proportion de <strong>la</strong> participation de ses institutions. Le<br />

pourcentage de copaternité internationa<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s auteurs<br />

est basé sur l’hypothèse que lorsque des artic<strong>le</strong>s cosignés<br />

impliquent deux pays, chaque pays se voit attribué un<br />

crédit de 0,5.<br />

Chercheurs en R&D : spécialistes travail<strong>la</strong>nt à <strong>la</strong> conception<br />

ou à <strong>la</strong> création de connaissances, de produits, de procédés,<br />

de méthodes <strong>et</strong> de systèmes nouveaux <strong>et</strong> à <strong>la</strong> gestion des<br />

Annexe<br />

statistique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!