Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel ...

214 PartIe III . la DIversIté Culturelle : une sourCe De stratégIes renouvelées
Encadré 7.2
Le mouvement du commerce équitable
le commerce équitable a vu le jour en tant que
mouvement organisé de la société civile dans les
années 1960 et 1970, et le mot d’ordre ‘Trade not
Aid’ (le commerce, pas la charité) – exprimant
le souci de combattre la pauvreté par des
relations commerciales équitables avec le sud
– a commencé à circuler dans le monde de la
politique internationale à peu près à l’époque où
se tenait la Conférence des nations unies sur le
commerce et le développement (CnuCeD) de
1968. Depuis 1998, le commerce équitable, c’est
un ensemble de filières allant des producteurs
aux vendeurs sous l’égide de quatre fédérations :
la World Fair Trade Organization, qui a succédé
à l’International Fair Trade Association (créée en
1989) ; l’European Fair Trade Association (1990) ;
le Network of European Worldshops (1994) ; enfin,
Fairtrade Labelling Organizations International
(1997). en 1998, ces quatre organisations ont
créé la FIne (sigle composé de la première lettre
du nom de chacune d’elles) ; cette association
informelle a pour vocation d’harmoniser les
normes et les principes directeurs du commerce
équitable, et de rationaliser les systèmes de
suivi et de sensibilisation. en 2007, le commerce
équitable a bénéficié à quelque 1,5 million
de travailleurs/agriculteurs de 58 pays en
développement d’afrique, d’asie et d’amérique
latine, soit 7,5 millions d’individus compte tenu
des personnes apparentées ou à charge.
apprécié des cultures andines en raison de
ses propriétés stimulantes) peut favoriser un
intérêt ‘culturel’ à l’égard de ces produits parmi
les consommateurs étrangers, et rendre les
producteurs fiers de la qualité de leurs produits.
si son impact sur la pauvreté n’a pas encore fait
l’objet de nombreux travaux de recherche, les
indications disponibles portent à penser que
le commerce équitable a des effets favorables
sur les moyens de subsistance, non seulement
parce qu’il donne accès à des marchés, mais
aussi parce qu’il offre aux pauvres la possibilité
de choisir des débouchés où ils sont à l’abri de
l’exploitation. une part essentielle du succès
du commerce équitable tient à sa réactivité
aux besoins et aspirations de producteurs
marginalisés et au pragmatisme du mode de
satisfaction de ces besoins et aspirations.
même s’il a affiché une croissance rapide (40 %
par an en moyenne au cours des cinq dernières
années), et si les ventes enregistrées s’élèvent à
quelque 2,3 milliards d’euros à travers le monde
Pays
(soit une augmentation de 47 % d’une année
sur l’autre), le marché du commerce équitable
reste relativement restreint ; il ne constitue que
0,02 % environ du commerce mondial (et, ce
qui est plus significatif, seulement 0,1 % des
échanges entre l’europe et les pays du sud).
le véritable intérêt du commerce équitable
tient moins à son potentiel économique qu’à
son rôle en tant que modèle de sensibilisation
en vue d’une économie mondiale équitable
et durable. le commerce sud-sud (qui
ne forme aujourd’hui que quelque 14 %
du total des échanges de biens entre les
pays du sud) commence à se développer
à la faveur de l’émergence d’un marché de
biens de consommation, et les pratiques du
commerce équitable pourraient bénéficier
davantage encore aux pauvres parallèlement
au développement d’autres secteurs
comme ceux des services et du tourisme.
Source : Sites Web de la WFTO et de FLO.
Valeur estimée du commerce
équitable de détail
Titulaires de licences
(en millions d’euros)
2005 2006 Augment. % 2004 2005 Augment. %
le commerce équitable, qui concerne
principalement des secteurs locaux (artisanat
et produits tels que le café et le cacao), se
propose d’éviter les effets préjudiciables que
peut avoir la production pour des marchés
extérieurs en veillant étroitement au respect
des normes sur le lieu de travail, à l’équilibre
des relations commerciales nord-sud et
aux garanties données aux consommateurs
quant à l’origine des produits. en centrant
l’attention sur la dimension culturelle des
productions du secteur des produits de base
et du secteur agricole connexe ainsi que des
pratiques correspondantes, le commerce
équitable contribue à faire en sorte que le
capital humain des producteurs soit exploité
à leur propre avantage. la valeur symbolique
de certains produits (comme le cacao, très