VORWORT DES HERAUSGEBERS - Thorolf Lipp

Ordnung von Raum und Zeit
steht aus mehreren Dutzend traditioneller Kochhütten, etwa der gleichen Anzahl
moderner Schlafhäuser, mehreren kleinen Läden und drei Männerhäusern. Im
folgenden wollen wir einen genaueren Blick auf das Zusammenfallen von physischer
und sozialer Ordnung im Männerhaus bzw. der Kochhütte werfen. Die
Kochhütte dient heutzutage einem Mann mit seiner Frau und ihren gemeinsamen
Kindern als Unterkunft. In früheren Zeiten, als es noch Männer gab, die zwei
oder mehr Frauen hatten, konnte es vorkommen, daß mehrere Frauen mit ihrem
Mann in einem einzigen im zusammenlebten. Dies jedoch stellte offenbar auch
früher keine befriedigende Situation dar und jeder Mann war in so einem Fall
bestrebt, beiden Frauen eine eigene Kochhütte zu bauen. 78 Das im ist in zwei
Abb.17: In der Kochhütte von Chief Warisul und seiner Frau Belaku.
In der Mitte des linken Bildes ist der transversale Baumstamm, der den männlichen vom
weiblichen Bereich trennt, deutlich zu erkennen. Rechts sieht man typische Vorratskörbe, in
denen Nahrung und Wertgegenstände vor Ratten geschützt werden.
(Bunlap-Bena, Oktober 2004)
Sphären unterteilt, eine für Frau und Kinder, und eine für den Mann. Diese
Trennung wird durch einen kleinen Baumstamm symbolisch verdeutlicht, der
das Haus der Breite nach durchtrennt. Der Bereich von Frauen und Kindern liegt
am Fußende des Hauses, nahe beim Eingang, der durch ein tief heruntergezoge-
78 Diese Information beruht auf der Aussage meines Informanten Betu Malsalus, der zum
Zeitpunkt meines Feldaufenthaltes im Jahre 2004 ca. 80 Jahre alt war und sich noch gut an
polygyne Familien erinnern konnte.
- 114 -