VORWORT DES HERAUSGEBERS - Thorolf Lipp

Gol - ein kastom der Sa: Das Mitteilbare
Die nächsten Lieder sind keiner thematischen Ordnung unterworfen. Sie werden
gesungen, wann immer ein Tänzer sie eben anstimmt, müssen aber zu den einfachen
Tanzbewegungen passen.
Lied von der Herstellung eines Kanus
Kommt alle zusammen, wir machen ein Kanu
Und die Männer kamen und fällten einen Baum
der Baum stürzte herunter
Wir bearbeiten den Baum und machen ein Kanu
Dann sende ich die Nachricht überallhin
Alle kommen, um das Kanu zum Meer zu ziehen
Das Kanu erreicht wohlbehalten das Meer
(Feldnotiz Thorolf Lipp. Bunlap, Oktober 2004)
Das Lied des alten Mwilmos
Ein Weißer ist gekommen
sein Name ist Master Lengan
er ist mit seinem Schiff gekommen
und hat in Ranon geankert
er hat zu uns gesprochen
"Ihr Leute hier, kommt alle mit,
ich habe Arbeit für Euch
ihr müßt nur 6 Monate arbeiten"
Einige sind mit ihm gefahren
weit, weit weg nach Malakula
Sie mußten hart arbeiten, ein halbes Jahr ging vobei
der Master hat sie betrogen
und sie nicht zurückgeschickt
Ein ganzes Jahr mußten sie arbeiten
Erst jetzt hat er sie wieder zurückgebracht
(Feldnotiz Thorolf Lipp. Bunlap, Oktober 2004)
Lied von einem gefällten Baum
Vier Männer fällen einen gossen Nataboa
der große Baum fiel um und verrottete
nach langer, langer Zeit kam eine kleine Pflanze
aus seinem Stamm hervor.
das war in Malakula auf der Farm von Master Leru
(Feldnotiz Thorolf Lipp. Bunlap, Oktober 2004)
- 258 -