VORWORT DES HERAUSGEBERS - Thorolf Lipp

Titel, Magie, Geld, Rhetorik, Mut: Bemerkungen zum Ethos der Sa
dern dieser besondere Titel wird, wie mir meine Informanten übereinstimmend
berichteten „direkt von Gott“ gekauft. Er stellt daher eine Besonderheit
dar, auf die wir weiter unten noch eingehen werden. Der Initiand
erhält den Namen bras ngarangara (bras: eine Baumart; ngarangara:
weinen). Wie dieser Titel mit dem Namen in Verbindung steht, konnte ich
nicht herausfinden. Manche Informanten meinen auch hier, es genüge,
wenn der erstgeborene Sohn eines Mannes diesen Titel kaufe, die später
Geborenen seien davon befreit.
Erworbenes Privileg: neuer Name
6. Atolmis
Malegel
oder
Atolmis
ba lon
mol
Dieser Titel ist fakultativ. Jollys Einschätzung dieses Grades ist unklar:
einerseits meint sie, atolmis folge erst nach den mol Graden (Jolly
1994a:184). An anderer Stelle finden wir jedoch die Behauptung daß es,
zusätzlich zu einem at olmis ba lon mol auch einen at olmis Malegel Titel
gebe, den man bereits als Jüngling erwerben könne (Jolly 1994a:191).
Diese Beurteilung deckt sich mit meinen Daten, die ergeben, daß der
atolmis Titel bereits vor dem Erwerb von teul abgelegt werden kann –
allerdings verwundert diese Angabe, da der Preis für diesen Titel hoch ist.
Für at olmis Malegel muß der Mentor auf dem Tanzplatz eine Zeremonialkonstruktion
errichten (olmis), die aus einem kleinen Palmfarnblatt
(mwil) besteht, das mit einem Korallenblock bedeckt wird. Links und
rechts davon werden zwei Stämmchen des Drachebaumes (li airiri) in die
Erde gesteckt und am oberen Ende zusammengebunden, so daß sich ein
Bogen ergibt. Dieser wird durch Ingwerblüten und die Blätter der wilden
Kava geschmückt. Dann legt der tsik des Initianden eine rote batsi Matte
über den Korallenblock. Sobald die Tänze vorüber sind, wird der Initiand
hier Platz nehmen und das Schwein töten. Anschließend muß er, je nachdem
um welchen atolmis Titel es sich handelt, zwei bis vier Schweine
lebend an seinen Mentor bezahlen. Danach darf er fünf Tage lang am
zweiten Feuer im mal essen, allerdings nur ungekochte Speisen, die ihm
von seinem Onkel (tsik) gebracht werden. Dann kehrt er, so er noch nicht
seinen teul Titel abgelegt hat, ans erste Feuer zurück. Die Zeremonialkonstruktion
für at olmis ba lon mol ähnelt der oben genannten, allerdings
wird sie (vgl. Jolly 1994a:191) im Inneren der für die mol Titel zu errichtenden
bwelamol Struktur aufgebaut. Auch hier meinen manche Informanten,
es genüge, wenn der erstgeborene Sohn eines Mannes diesen Titel
kaufe.
Erworbenes Privileg für at olmis Malegel: Recht, fünf Tage lang
am zweiten Feuer zu sitzen & neuer Name
Erworbenes Privileg für at olmis ba lon mol: Recht, für die Dauer
des Rituals ein Cycas Blatt am tutu zu befestigen & neuer Name
- 177 -