09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^<br />

^<br />

^<br />

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

visionaria llega al punto de superar la máxima prueba para un<br />

intérprete de sueños: adivinar el sueño en sí (D^niel 2, 26-35). De esta<br />

proeza inicial (conseguida gracias a la ayuda divina) se derivan dos<br />

cuestiones especialmente interesantes: por una parte, que la reveláción<br />

del sueño de Nabucodonosor y su significado se manifiesten a Daniel<br />

también en un sueño; por otra, que con esta prueba y su solución, a la<br />

que Nabucodonosor había sometido a sus sabios, se están identificando<br />

completamente al intérprete de sueños como u.n adivino. Del primer<br />

sueño del rey de Babilonia (Daniel 2, 31-45) proviene una de las<br />

imágenes oníricas de mayor éxito: el gigante de pies de barro. II sueño<br />

del rey desborda su historia para convertirse en una gran profecía que<br />

vertebra todo el devenir de la humanidad y su fin último, con lo que le<br />

confiere una dimensión apocalíptica. Trasciende el episodio en el que<br />

figura para proyectarse a un nivel teológico.<br />

Entre los sueños de Nabucodonosor y los del Faraón hay una<br />

enorme similitud, si bien en el libro de Daniel arrastran una mayor carga<br />

de violencia y angustia:<br />

On s'accorde á reconnartre dans ces récies, parriculiéremenre celui de Dn II,<br />

un développemenc midrashique de Gen .^LI. Les paralléles sont nombreu,r et<br />

bien connus, rant en ce qui concerne 1e schéma général du récit que quelques<br />

poinrs de décail: méme irouble causé par le songe sur 1'espriC du réveur (on<br />

retrouve le verbe "p'm" en Gen XLI, 8 eC Dn II,. 1}, méme aFFirmaCion que c'est<br />

Dieu qui révéle au roi ce qui va advenir (Cn XLI, 16; Dn II, 28), méme<br />

reconnaissance par le roi que 1'incerpréCe esr inspiré de Dieu (Gn XLI, 38; Dn II,<br />

47}, méme exalCation de 1'incerprére á la fin du récic (Gn XLI, 40-45; Dn II, 48-<br />

49} 100,<br />

100^ctionnaire de la Bib1e, co1.1503-1504.<br />

136

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!