09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

10<br />

Respuesta de la questión XV I e postrimel-a: conviene saber en qué<br />

manera se podrá conosçer quáles sueños son verdaderos e quáles son<br />

falsos; e de aquí resultará en quántas e quáles lnaneras son los sueños<br />

S engañosos. E aqueste capítulo es mucho de noctar por quanto es quasi<br />

summa de toda esta materia, la qual será entendida por el que este<br />

capítulo notare e entendiere.<br />

Respondiendo a esta questión postrimera, e primeramente es a saber<br />

que el sueño verdadero se podrá conosçer en esta manera: que<br />

comúnmente viene çerca de la mañana, después de çelebrada la<br />

digestión, quando los basos d'ella están ya delgazados e sotiles, en tal<br />

15 manera que non enpachan tanto a las potençias de fazer sus operaçiones.<br />

Otrosy el sueño verdadero non viene sobre las cosas pensadas despierto.<br />

Eso mesmo el sueño verdadero comúnmente non viene a onbres bovos<br />

salvo a onbres asentados e de buen juyzio e bien regidos, e non<br />

gargantones nin enbriagos. Así mesmo el sueño verdadero non viene<br />

20 quando el cuerpo está indispuesto por pujança de algunt humor. Otrosy<br />

en el sueño verdadero el que le sueña queda muy pensoso e espantado<br />

del tal sueño, de lo qual non acaesçe cosa en el sueño mintroso. Esto es lo<br />

que se falla para conosçer quando los sueños son verdaderos.<br />

4 L fal falsos; LS aquí resulta<br />

5 LS om. e; IS de notar mucho<br />

11 G postrimera primeramente<br />

14 G ya delgados<br />

17 LS onbres locos<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!