09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

Capítulo qué cosa es despertar e quáles son sus causas.<br />

Pues avemos declarado quál es la causa del dormir, agora nos queda<br />

saber quál es la causa del despertar, para declaraçión de lo qual es a<br />

saber que, commo el dormir se cause de la espesura o cuajamiento de los<br />

10 vapores, conviene que el despertar se cause de la disoluçión o<br />

desfazimiento de aquellos mesmos vapores, por quanto las cosas<br />

contrarias tienen las causas contrarias, segunt dize Aristótiles en el<br />

segundo libro De la generaçivn; para lo qual es de noctar que estos<br />

dichos vapores algunas vezes se disuelven naturalmente e algunas vezes<br />

1 S por violençia. Naturalmente se disuelven quando el animal despierta sin<br />

ningunt movimiento que le sea fecho de parte de fuera, lo qual se causa<br />

d'esta guisa: quando natura digere el manjar en el estómago, aparta lo<br />

linpio e puro de lo non puro, e lo non linpio enbíalo a los estentinos, e lo<br />

puro e linpio enbíalo al segundo lugar de la digestión que es el fígado,<br />

20 onde natura, en la segunda digestión, engendra quatl-o hutnoi-es,<br />

conviene saber: sangre, flema, cólora e malenconía. E la sangre enbía por<br />

todo el cuerpo para nudrimiento de los mienbros, la qual sangre pasa<br />

3 B( recoge el título)<br />

8 G de la qual<br />

9 L se causa<br />

10 G de la resoluçión e<br />

12 G contrallas; G om. tienen.....contrarias<br />

14 G se resuelven naturalmente; G algunas por<br />

15 G e naturalmente se resuelven<br />

16 IS la qual<br />

^ 17 S digistiere el<br />

18 S estentivos<br />

20 GL donde natura<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!