09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

el Citulo escriro por mi memorado<br />

del caso fuCuro assaz señal era;<br />

mas como si agua lerhea beuiera,<br />

assi lo que vi huyo mi memoria<br />

por un gran espacio, mas luego no[oria<br />

oy su palabra en esra manera.<br />

La mención al despertar aparece como es habitual en el cierre del<br />

poema, después de haber podido hablar en sueños con el Marqués y<br />

presenciar su triunfo:<br />

...Vi yo el Marqués sobir a la gloria:<br />

no pudo seguirle mas la memoria,<br />

que DanCe y e1 sueño de mi se parcieron.<br />

Una mención ambigua del sueño aparece en al obra de Pero Guillén<br />

de Segovia como fórmula para introducir este tipo de visiones:<br />

FsCando en mi lecho seguro placience<br />

non sé si dormía o esCaba CraspuesCo<br />

oy gran ruido y vi codo esio<br />

al Ciempo que pone la copla siguience185,<br />

Otro ejemplo de confusa delimitación entre sueño y vigila, en un<br />

contexto alegórico, se encuentra en el poema de Pedro de Cartagena<br />

titulado Sueño suyo186. En él el poeta y el dios Amor dialogan respecto a<br />

la amada, si lo hacen durante el sueño del enamorado o durante la<br />

vigilia resulta difícil decirlo dadas las confusas menciones al dormir:<br />

Sy algún dios de amor a^^ia<br />

com o m uchos an escri ro<br />

185pero Guillén de Segovia. Obra poéCica, Madrid, Fundación Universitaria<br />

Española,1989, p. 349.<br />

186 g^an Dutton, II cancionero del siglo XV, vol. I, pp. 215-219.<br />

400

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!