09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

considerados buenas nuevas anunciadas por Dios al soñador (los<br />

onirocríticos citan a este propósito la palabra del Profeta: "II mejor<br />

sueño que se puede tener es ver a Dios, al profeta o a los padres<br />

convertidos en musulmanes" ); el tercero, el de los sueños que provienen<br />

del ángel l^osadel^goun, el ángel de los sueños. Con estos sueños se<br />

reconviene a un soñador por una acción prohibida que ha realizado 0<br />

pensaba realizar o se le elogia por una buena acción realizada o a punto<br />

de llevar a cabo; el cuarto tipo corresponde a los sueños alegoricos<br />

(marrnouza) que provienen de ciertos espíritus o ciertos ángeles que no<br />

son el mencionado Mosade^igoun; los ángeles nos envían a veces<br />

símbolos porque desean que intentemos descifrarlos; el quinto es el de<br />

los sueños que ocurren cuando el cuerpo está libre de todo lo que puede<br />

tener una influencia sobre el alma (a menudo los sueños sucedidos en<br />

estas condiciones deben interpretarse al revés, lo bueno en malo, etc. );<br />

en el sexto está lo que dicen, durante los sueños, los muertos, los niños o<br />

los animales.<br />

En el folclore árabe, el ángel de los sueños, Mosadeligoun o<br />

Sadiqún191, puede revelar al hombre, con parábolas, ciertos secretos de<br />

la ciencia divina, y el bien o mal que llegará; por otra parte, Hará'<br />

(antigua divinidad semítica, probablemente el dios lunar) se transforma<br />

dentro del Islam en un diablo que envía las pesadillas 192.<br />

A estos tratados hay que añadir tanto los repertorios de sueños<br />

atribuidos a Daniel (tan conocidos entre judíos y cristianos) como la obra<br />

atribuida a Achmetis Filius Sereimi, forma bajo la cual aparece<br />

Mohammed ibn Sirin en tratados latinos y griegos (los nombres<br />

191Fahd, Les songes er leur interpretacion, p. 139.<br />

192Vid. F. Meier, "Some Aspects of Inspiration by Demons in Islam", en The Dream<br />

and Human Socieries,pp.421-429.<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!