09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 253<br />

^ diurnas. La confusión con que se presentan, la causa del engaño de los<br />

^ sueños (causa deceptYO fit in somnls cum formae accipiuntw pro<br />

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

rebus28) se explica desde una perspecti^a fisiológica. Alberto Magno<br />

distingue cuatro causas y señala como principal la obstrucción de los<br />

poros a causa de la humedad del sueño, que impide ^1 paso de las<br />

imágenes para el uso de la razón. Las tres siguientes están constituidas<br />

en primer lugar por las pasiones, en la idea siempre mantenida de que<br />

los hombres sueñan con lo que temen o desean29. A continuación la<br />

propia disposición humoral del cuerpo, que va a determinar el tipo de<br />

sueños. Por último, éstos pueden tomar forma según el vapor interior<br />

deforma y modifica las imágenes retenidas en las potencias interiores.<br />

Oportet scire quod causa deceptionis in somnis provenit ex uno<br />

principaliter, et ex tribus aliis secundario. Principale autem est, quia non esC<br />

contradicens ad phantasma nlsi valde raro, eo quod humiditas somni oppilat<br />

porum per quem est transitus imaginum ad usum rationis: eC tunc accipitur<br />

phantasma ut res, et simílis est causa in omnibus amentibus. Unum autem<br />

secundorum et non principale est passio: haec enim trahit formam ad id quod<br />

timet vel desiderat (...J. Secundum autem decipiens est similitudo cibi vel<br />

humo^7s qui dominatur in corpore £..J. Tertium autem est lineatio imaginum in<br />

vapore fluido interius organa tangente: sicut enim vapor est incertae figurae,<br />

ita et imaginationes quae feruntur in ipso^.<br />

28De somno, lib. II, t. I, cap. VII.<br />

29De ahí que algunos sueños eróticos sí sean pecaminosos: "et ideo luxuriosis fit<br />

somnium de coitu", De somno, lib. II, t. I, p. 168.<br />

30^ somno, lib. II, t. I, p. 168. [Fs conveniente saber que la causa del engaño en los<br />

sueños proviene de una (causa] sobre todo, y de tres otras en segundo término.<br />

La principal ocurre cuando puesto que no es contradictorio con las imágenes<br />

de la fantasía sino muy raramente- la humedad del sueño bloquea el poro por el<br />

cual se produce el tránsito de las imágenes para el uso de la razón: y entonces la<br />

imágenes de la fantasía son tomadas por la cosa y ésta es la misma causa en todos<br />

los locos. Una de las segundas (causas^] no principales es la pasión: ésta en efecto<br />

trae Ia forma de o que teme o desea. (...J En segundo ]ugar, lo que engaña es la<br />

semejanza de la comida o el humor que predomina en el cuerpo (...]. En tercer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!