09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

del cuerpo, deseo de alimentarse y beber, el deseo sexual y el deseo de<br />

dormir, está incurriendo en tres pecados: gula, lujuria y acedia. Se<br />

aprecia como el concepto va deteriorándose desde ser un vicio espiritual<br />

hasta un vicio carnal. Más específico es Roberto Grós ŝétesteó0 que opta<br />

por dividir el pecado en dos subcategorías claras: interna mentis tristiria,<br />

una especie de pereza del espíritu que provoca en el hombre el<br />

desinterés en sus actividades hacia Dios, y ot^um corporis, pereza del<br />

cuerpo (especialmente a la hora de realizar buenas obras). II último<br />

término de esta evolución aparece en Alain de Lille, que identifica la<br />

forma inferior del sueño con la pereza, que convierte al hombre en un<br />

diablo:<br />

Sunt autem tres species somnii. Primum et praecipuum est contemplatronis,<br />

per quod rapitur homo ad videndum coelestia. Secundum est, imaginationis, per<br />

quod imaginatur visibilia. Tertium autem est pigritiae, per quod somniat<br />

stulta(...ĝ Per primum somnum fit homo deus, per secundum fit homo spiritus,<br />

per Cerci um fi t pecus. In primo apparet Deus, in secundo spiri tus, in tertio<br />

diabolusGl.<br />

De la acedia los penitenciales frecuentemente enfatizan tres<br />

aspectos: la pereza, la somnolencia y la inestabilidad. Como formas de la<br />

pereza figuran la excesiva preocupación por el bienestar corporal, la<br />

ociosidad (que hace al hombre dedicarse a cosas vanas, a actividades<br />

mundanas hasta que tiene que acudir a sus obligaciones y se siente<br />

dominado por la somnolencia), el deseo de tumbarse y dormir; esta<br />

óoWenzel, The Sin of Sloth, p. 173.<br />

ólplain de Lille Summa de arte praedicatoria, PL 210, col. 126. [Hay tres tipos de<br />

sueño. EI primero y superior es de contemplación, por el cual eI hombre es<br />

raptado para ver Ias cosas celestiales. EI segundo es de imaginación, por el cual<br />

se imaginan cosas visibles. EI tercero es de pereza,por el que sueña tonterías (...J<br />

Por el primer sueño el hombrese hace divino, por el segundo el hombre se hace<br />

espíritu, por el tercero se hace un bruto. En el primero se muestra Dios, en el<br />

segundo un espíritu, en el tercero el diablo.^<br />

321

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!