09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

^<br />

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

5<br />

• 71<br />

en lo qual alargaría algunt tanto salvo porque esta materia del tienpo a<br />

los que non tienen prinçipios es tan dura de entender que si non<br />

fuese por palabra biva non la podrían entender, pero est:o basta a<br />

nuestro propósito.<br />

Quantó a la terçera manera de los ag ĝeros, conviene saber, que<br />

guardan en el encuentro de las animalias e en el buelo e canto de las<br />

aves, es mucho de maravillar de los onbres, a quien Nuestro Señor dio<br />

juyzio e razón, non considerar commo el encuentro de las animalias e el<br />

10 canto de las aves les acaesçe por caso e fortuna, e quiérenlo ellos aplicar<br />

a las causas naturales. E fazen juyçios neçesarios en cosas que non tienen<br />

prinçipios nin causas determinadas, salvo que saliendo alguno de casa<br />

estornudando quebrósele despues la pierna o acaesçiole otro desastl-e<br />

alguno, de ally faze juyzio universal que qualquiera que saliere de casa<br />

15 estornudando se le quebrará la pierna o le recresçerá otro desastre<br />

alguno; e así mesmo si alguno va a fazer algunt fecho e encuentra a<br />

alguna animalia o ave que le parezca contraria segunt la vanidat de sus<br />

pensamientos, si después continuando su camino le acaesçe algunt.<br />

desastre, de allí faze juyzio universal que cada vez que encontrare las<br />

20 tales animalias o aves le ha de acaesçer algunt desastre.<br />

E d'esta parte se levantaron las tales vanidades e abusiones, lo qual<br />

todo nasçe e se causa por falta de juyzio, ca el que onbre fuere razonable<br />

juzgará que las tales animalias e aves naturalmente andan por el canpo<br />

2 GLS ^ que si non fuese por palabra biva non la podrían entender, N om.<br />

7 S tanto de las<br />

13 G acaesçió otro<br />

15 LS le quebrantara<br />

16 L e entra a -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!