09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

La terçera señal es que la leche de vacas e de los otros animales,<br />

aunque non es caliente, causan el dormir muy pesado e muy luengo; e la<br />

causa es por quanto los vapores de la leche son muy ligeros de cuajar,<br />

S segunt veemos por experiençia que la leche se cuaja muy presto, por lo<br />

qual se faze d'ella la manteca e el queso.<br />

La quarta señal es que las dormideras e hamapolas, e las otras cosas<br />

semejantes, muy presto trahen e causan el sueiio, por qLianto las tales<br />

10 cosas con muy poca operaçión de calor luego se resuelven en fumos e<br />

vapores.<br />

La quinta señal es que en la litargia e en la opoplexía, que son<br />

apostemas del çerebro, se causa el dormir muy pesado, por cuanto<br />

15 atrahen muchos vapores, segunt lo determinan los doctores de la física.<br />

20<br />

La sesta señal es que los que tienen las cabeças gruesas son muy<br />

dormidores, por quanto tienen el çerebro grueso e frío, e el tal çerebro<br />

engruessa e cuaja mucho los vapores que se levantan del estómago.<br />

La setena señal es que los niños duermen mucho, lo cual se causa del<br />

calor de la niñez que levanta los vapores e de la su conplexion híimida<br />

que es causa de evaporar, e otrosí lo causa la leche de las madres con<br />

3 G causa el dormir<br />

8 G e las amapolas<br />

18 G en la liturgia (sic?<br />

21 G septima<br />

22 GS que levantan<br />

23 LS de evapora<br />

ó

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!