09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

. 20<br />

sentimos quando velamos, las quales figuras e ymágines se retienen e.<br />

conservan en la memoria por quanto, segunt dixirnos en el capítulo del<br />

dormir, quando el onbre duerme encógense los sentidos e átanse commo<br />

dicho es, por tal manera que non puede sentir nin resçebir inpresiones<br />

5 de las cosas sensuales que son de la parte de fuera, e estonçe la fantasía<br />

ofresçe a los sesos las figuras e ymagines de las cosas conservadas e<br />

retenidas en la memoria, por tal manera que sensiblemente paresçe que<br />

veen e sienten propiamente las cosas cuyas son aquellas ymágines e<br />

figuras; e por tanto quando la semejança e figura es cosa negra, la ^.risión<br />

10 o apariçión paresçe negra, e así mesmo en el audito, si la semejança es<br />

de canto triste o alegre, tal paresçe que le oye en la apariçión que siente<br />

dormiendo, e así se puede exenplificar de las ymágines de los otros tres<br />

sentidos conservadas en la memoria. De lo qual claramente paresçe que<br />

por las tales inpresiones, fechas dormiendo en las vzrtudes e potençias<br />

15 sensitivas, de las semejanças de las cosas sensuales consen^adas en la<br />

20<br />

memoria e imaginativa, se causan e fazen las apariçiones e visiones que<br />

paresçen dormiendo, las quales paresçen a las cos^.as que veemos velando<br />

quando están en nuestra presençia, e aquestas apariçiones son las que<br />

llamamos sueños e la causa d'ellas en general es la susodicha.<br />

Declarada en general la causa de los sueños, para mayor e más espeçial<br />

conosçimiento es de noctar que generalmente dos son las causas<br />

prinçipales de los sueños: la primera es de parte de dentro, la segunda<br />

4 G non pueden sentir<br />

5 G fuera estonçe<br />

9 Ls om. es cosa......negra -<br />

11 IS le oyen en<br />

13 G sentidos conservados<br />

19 G causa d'ello; LS causa d'ellos<br />

21 C. Quales son las causas de los sueños, N om.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!