09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

^<br />

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

EI gl-an acervv de tr-aradvs árabes sobi-e medicina, óprica, geopónica, y orras<br />

ciencias más o menos experimentales, que como hemos visco se ciCaban tan a<br />

menudo en las páginas de don Enrique de 4'illena y que todavía se registr-aban<br />

en los invencarios de algunos magnares casrellanos durañCé la primera mitad del<br />

siglo, parecen haber desapal-ecido sin dejar rastro apenas en la bibliogi-afía de<br />

principios deI siglo XV1.151,<br />

Sin duda se estaba gestando una desconfianza hacia las<br />

producciones musulmanas y judías, y en general una creciente<br />

agresividad que estalló durante este siglo en episodios violentos<br />

incluyendo la revuelta anticonversa de 1449152.<br />

No comparCo, por lo Canro, la opinión de los que ven en la quema de los libros<br />

de Villena un ret7ejo de prejuicivs eclesiásCicos, de inaniobras políCicas, o de<br />

miedo popular anCe Ivs nigromanres. Fué más bien un sínroma de un cambio<br />

culrural. La ciencia orienCal de los amigos y maestros de Villena ya no se veía<br />

cvmo el "Cesoro" de que hablaban Canco ,Juan de A^ena como SanCillana, sino que<br />

se asociaba cada vez más en la menre popular cvn las malas artes153,<br />

Y sin enibargo, Lcómo aplicar esta idea a Barrientos, que cita como<br />

autor-idades a fuentes árabes y judías en sus tratados en romancels^?<br />

Resulta iuás fácil relacionar las dos facetas de la labor del obispo para<br />

Juan II (conlo autor de los tratados y como autoY- de la quema de los<br />

libros de Villena), si se observan a la luz del aspecto que tienen en<br />

CO111L111: conlbatir en la práctica las supersticiones mágicas o<br />

deterininistas; para ello hay que atenerse a la afirmación de Barrientos<br />

151Jerem^r LaN^rance "Las lecturas científicas...", p. 141.<br />

1525obre esta cuestión existe una abultada bibliografía, como Los origenes del<br />

pl-oblema converso, de E. Benito Ruano, o la amplia monografía citada de B.<br />

Netanyahu, Lvs or^^enes de la InqulslclUn.<br />

153Jeremy La4vrance "Las lecturas científicas...", p. 141-142.<br />

15^Cita desde Alberto Magno generalmente aunque sin mencionarlo. Como<br />

científicos, atribuye a los autores orientales gran autoridad.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!