09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^<br />

^<br />

1<br />

^<br />

^<br />

^<br />

^<br />

La mi di es [ra reba rosa<br />

súbiramen[e occurrió<br />

al pecho, donde sinCió<br />

la ferida peligrosa;<br />

e fall é ser engañ osa<br />

la dolor que me penava<br />

e sentí que me soñava<br />

en cal pena congoxosa.[w 97-112] ^<br />

Tras el despertar, se produce el debate entre el Corazón y el Seso<br />

en torno a la validez de los sueños, al estar el Corazón amedrentado por<br />

lo que ha visto:<br />

Mi Seso redarguyendo<br />

al ayrado Coraçón<br />

començóle Cal razón<br />

mansamente proponiendo:<br />

"Coraçón, tú vas cemiendo<br />

los sueños, que no son nada,<br />

e descruyes ru morada,<br />

por lo que yo non enriendo':[w 129-136]<br />

II Seso no parece, sin embargo, poseer ningún tipo de argumentos<br />

con los que contradecir al Corazón, quien, desprovisto de conocimientos<br />

teóricos (incluso de los planteamientos de Macrobio que le hubieran sido<br />

de gran utilidad), se conforma con abrumar al Seco con ejemplos de la<br />

Biblia y de la tradición clásica. Se trata de un debate entre dos<br />

oponentes doctrinalmente muy poco informados, lo que resulta muy<br />

interesante considerando que la críticai g 1 aborda estos poemas desde los<br />

1s1Me remito a los artículos sobre los sueños en la literatura medieval española ya<br />

ci tados.<br />

396

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!