09.05.2013 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^ 388<br />

^ no, sus favores, habitualmente en contraste con lo que le ocurre en la<br />

^ realidad: Este motivo tenía precedentes en la literatura castellana<br />

^<br />

medieval anterior a los cancioneros: ya aparecía en la obra de Sem Tob, ^<br />

Proverbios morales:<br />

^<br />

En sueños una fermosa<br />

^<br />

besava una vegada<br />

esrando muy medrosa<br />

de los de su posada.<br />

Fall é boca sa brosa,<br />

sali va m uy remprada<br />

non vi ian dulce cosa<br />

mas agra la dexada171.<br />

Ya en la poesía cancioneril, el sueño de Juan de Dueñas 172 reproduce<br />

una situación similar:<br />

Aunque no mucho pagado<br />

en verdad nin mal contenio<br />

con e1 rico pensamien[o<br />

en vana huerra planrado<br />

en tre sueños traspasado<br />

con gr-an sombra de cansançio<br />

vr dueña por el palaçio<br />

muy bien tallada a mi grado.[w 9-16]<br />

II poeta, tras describir sus encantos, se acerca a ella y se ofrece para<br />

servirla amorosamente, devoción que ella rotundamente rechaza. La<br />

171Don Sem Tob, Glosas de Sabiduría o Proverbios morales, ed. Agustín García<br />

Calvo, Madrid, Alianza Editorial, 1983, p.156 y nota pp. 229-30.<br />

172Brian Dutton, II cancionero del siglo XV, vol. I, p.508.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!