25.06.2013 Views

Genese de la cuisine..

Genese de la cuisine..

Genese de la cuisine..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le livre The good huswifes handma<strong>de</strong> for the kitchin (1594) est essentiellement<br />

composé <strong>de</strong> bouillis.<br />

Le sociologue ang<strong>la</strong>is Stephen Mennel rapporte le témoignage <strong>de</strong> Sir Henry<br />

Thompson, premier baronet, chirurgien et polymathématicien du xix e siècle :<br />

« Si l’on interroge un représentant typique <strong>de</strong> <strong>la</strong> bourgeoisie ang<strong>la</strong>ise sur ce qu’il<br />

mange, on obtient cette réponse presqu’universelle : « Ma nourriture est simple,<br />

toujours rôtie ou bouillie », mots qui n’indiquent que trop c<strong>la</strong>irement <strong>la</strong> triste<br />

monotonie, pour ne pas dire le caractère malsain <strong>de</strong> son alimentation quotidienne<br />

; tandis qu’ils expriment aussi sa satisfaction telle qu’elle est, « <strong>de</strong> ne pas<br />

être un mangeur <strong>de</strong> luxe 41 ».<br />

Les Ang<strong>la</strong>is bénéficient pourtant d’excellentes matières premières. Le bœuf<br />

Angus, l’agneau, les poulets <strong>de</strong> Cornouailles, le bacon <strong>de</strong> Wiltshire (bacon vient<br />

du francique bakko signifiant jambon. « Vieux mot français, qui se disait d’un<br />

porc engraissé et salé. Il est encore en usage dans quelques provinces », écrit<br />

Furetière), les poissons, les fruits <strong>de</strong> mer, les fromages, <strong>la</strong> crème du Devonshire, les<br />

marme<strong>la</strong><strong>de</strong>s, le jambon d’York et j’en passe. Ce délicieux jambon, selon <strong>la</strong> légen<strong>de</strong>,<br />

aurait été à l’origine fumé avec les restants <strong>de</strong> sciures <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> chêne, lors <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

construction <strong>de</strong> <strong>la</strong> cathédrale d’York qui se fit sur plus <strong>de</strong> 250 ans. En <strong>cuisine</strong>, le<br />

terme « baconner » signifie mettre dans un baquet d’eau salé (Littré). La Baronne<br />

Rie<strong>de</strong>sel, en route pour le Québec, écrit vers 1777 : « Les légumes sont tellement<br />

bons en Angleterre, qu’on peut les manger en les faisant simplement bouillir avec<br />

du sel 42 . » Les avait-elle cuisinés elle-même ? Parce qu’on ne trouve aucune ménagère<br />

ang<strong>la</strong>ise pour donner les bonnes instructions. Le chroniqueur gastronomique<br />

ang<strong>la</strong>is Adrian Bailey écrit : « Cependant, <strong>de</strong> nombreuses personnes font trop<br />

cuire les légumes et masquent leur crime avec une sauce quelconque. Et pourtant.<br />

Les Ang<strong>la</strong>is perpétuent <strong>la</strong> tradition qui consiste à entourer <strong>la</strong> vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> tas <strong>de</strong><br />

légumes trop cuits “bien poivrés et salés” comme le notait déjà au xvii e siècle un<br />

visiteur étranger 43 . » Même les collégiens ang<strong>la</strong>is considèrent le chou-fleur beaucoup<br />

trop cuit qu’on leur sert à <strong>la</strong> cafétéria comme une punition. Il est pourtant<br />

si délicieux et si simple à réussir. Dans son American frugal housewife 44 publié en<br />

1830, Lydia Maria Francis Child, comme les Ang<strong>la</strong>ises, cuit ses légumes beaucoup<br />

trop longtemps : trente à soixante minutes pour les pois verts et les haricots.<br />

Trente minutes pour les pissenlits. Une éternité !<br />

Ces façons <strong>de</strong> faire sont recommandées par les Food reformers 45 et certaines<br />

cuisinières <strong>de</strong> l’époque. À Toronto, en 1870, Catherine M. Buckton 46 écrit : « Les<br />

130 genèse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>cuisine</strong> québécoise

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!