25.06.2013 Views

Genese de la cuisine..

Genese de la cuisine..

Genese de la cuisine..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Opposition<br />

« La <strong>cuisine</strong> est <strong>la</strong> punition du péché… Le Déluge a altéré le goût <strong>de</strong>s aliments.<br />

L’Homme doit donc travailler pour remédier à ce triste état <strong>de</strong> chose. »<br />

Le « Kog-Bog 81 »<br />

L’art <strong>de</strong> <strong>cuisine</strong>r est inné chez les <strong>la</strong>tins. Pour les Ang<strong>la</strong>is, c’est un boulet aux pieds.<br />

Édouard Montpetit résume ainsi le phénomène : « Une différence <strong>de</strong> tempérament,<br />

voilà l’obstacle. » Contrairement aux protestants, calvinistes, luthériens et<br />

puritains dont les préceptes sévères s’inspirent <strong>de</strong>s écritures <strong>de</strong> saint Augustin,<br />

les catholiques, plus près <strong>de</strong> saint Benoît, peuvent jouir du bien manger. Lucien<br />

Bély explique cette particu<strong>la</strong>rité : « Depuis le Moyen Âge, <strong>la</strong> <strong>cuisine</strong> était un<br />

thème littéraire, qui, loin <strong>de</strong> passer sous silence et <strong>de</strong> culpabiliser les ripailles, a<br />

été magnifié par toute <strong>la</strong> société popu<strong>la</strong>ire, enjolivé et tressé en histoires, poèmes,<br />

chansons et proverbes, associant <strong>la</strong> fête du ventre à celle <strong>de</strong> tous les sens. L’œuvre<br />

<strong>de</strong> Rabe<strong>la</strong>is s’inscrivit dans ce sil<strong>la</strong>ge : le banquet était un moment essentiel <strong>de</strong> joie,<br />

<strong>de</strong> p<strong>la</strong>isir et <strong>de</strong> vérité. La religion catholique, malgré les assauts <strong>de</strong> <strong>la</strong> Réforme, ou<br />

du jansénisme, sut montrer <strong>de</strong> <strong>la</strong> souplesse vis-à-vis du péché <strong>de</strong> gourmandise et<br />

ferma les yeux sur l’é<strong>la</strong>boration d’un art culinaire savant 82 . »<br />

Pehr Kalm écrit : « Entre l’extrême politesse dont j’ai bénéficié ici et celle <strong>de</strong>s<br />

provinces ang<strong>la</strong>ises, il y a toute <strong>la</strong> différence qui sépare le ciel <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre, le b<strong>la</strong>nc<br />

du noir, et ce<strong>la</strong> en tous domaines 83 . » Nous pouvons lire dans La province <strong>de</strong><br />

Québec : « Si semb<strong>la</strong>bles à nous, et pourtant si différents », déc<strong>la</strong>rait un journaliste<br />

anglo-canadien, au terme d’une enquête approfondie sur les Canadiens français<br />

d’aujourd’hui. Semb<strong>la</strong>bles à leurs dix millions <strong>de</strong> compatriotes anglophones par<br />

leurs occupations, l’utilisation <strong>de</strong> leurs loisirs, leur façon extérieure <strong>de</strong> vivre, <strong>de</strong><br />

se vêtir, le rythme <strong>de</strong> leur existence quotidienne. Et pourtant, si différents d’eux<br />

dès qu’on abor<strong>de</strong> les domaines <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie intime : <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue et <strong>la</strong> culture, certes, <strong>la</strong><br />

religion le plus souvent et aussi le climat familial, <strong>la</strong> conception générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie,<br />

<strong>la</strong> hiérarchie <strong>de</strong>s valeurs et jusqu’à <strong>la</strong> façon <strong>de</strong> se nourrir 84 . »<br />

Les artistes du Théatre du Nouveau-Mon<strong>de</strong> invités à jouer Henri V <strong>de</strong> Shakespeare<br />

à Stratford, Ontario, en 1956, l’ont démontré à leur manière. Après <strong>de</strong>ux<br />

semaines <strong>de</strong> répétitions, gavés <strong>de</strong> Fish’n Chips et <strong>de</strong> Hot Chicken Sandwichs, le<br />

moral <strong>de</strong> <strong>la</strong> troupe était au plus bas. Pour ces gens habitués à se réunir Chez son<br />

père et Au 400, <strong>la</strong> frustration prenait <strong>de</strong> l’ampleur 85 . La gran<strong>de</strong> actrice Denise<br />

142 genèse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>cuisine</strong> québécoise

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!