25.06.2013 Views

Genese de la cuisine..

Genese de la cuisine..

Genese de la cuisine..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Paracelse, Érasme, Nostradamus, Cervantes, Loyo<strong>la</strong>, Montaigne, Michel-Ange,<br />

De Vinci, Rubens, Rabe<strong>la</strong>is sont les astres <strong>de</strong> ce temps.<br />

Ils sont à l’origine <strong>de</strong> nos racines. L’esprit du temps. Ils sont nos semences,<br />

transp<strong>la</strong>ntées à ce moment-là dans le Nouveau Mon<strong>de</strong>. Malgré le passage du<br />

temps, elles gar<strong>de</strong>nt leur caractère propre.<br />

Acadie<br />

L’explorateur florentin Giovanni da Verrazano avait nommé <strong>la</strong> région actuelle <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

ville <strong>de</strong> Washington « Arcadie ». Nom qui évoque les montagnes du Péloponèse au<br />

sud <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grèce, lieu idyllique, paradis terrestre <strong>de</strong> l’Antiquité dans <strong>la</strong> mythologie<br />

c<strong>la</strong>ssique, qui fascinait alors tous les esprits. « Au fil du xvi e siècle, les cartographes<br />

dép<strong>la</strong>ceront sensiblement cette dénomination vers le nord-est, <strong>de</strong> sorte que, sur une<br />

carte <strong>de</strong> Zaltieri <strong>de</strong> 1566, l’Arcadie recouvre ce qui forme aujourd’hui les provinces <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick 56 . » Arcadie <strong>de</strong>vint Acadie par <strong>la</strong> suite.<br />

Le chanoine Lionel Groulx observe que : « C’est par admiration <strong>de</strong> <strong>la</strong> nature<br />

environnante que Champ<strong>la</strong>in a baptisé ce lieu Port-Royal. Il signifie : posture,<br />

paysage, décor, allure royale. » Champ<strong>la</strong>in le décrit : « Ce lieu est agréable plus que<br />

nul autre au mon<strong>de</strong> ; vers le sud, ce sont coteaux, lesquels versent mille ruisseaux ;<br />

à l’est est une rivière où ne sont que prairies d’une part et d’autre. Le terrain <strong>de</strong><br />

cette rivière est rempli <strong>de</strong> force chênes, fresnes et autres bois. » « Nico<strong>la</strong>s Denys<br />

appe<strong>la</strong> Cocagne (venu du néer<strong>la</strong>ndais kokenje, issu <strong>de</strong> koke, gâteau, “sucrerie<br />

vendue dans les foires”), une baie <strong>de</strong> l’Acadie où il s’était établi parce qu’il était<br />

émerveillé <strong>de</strong> sa richesse en gibier, qui satisfaisait à toute sa subsistance ; faune <strong>de</strong>s<br />

eaux, faune <strong>de</strong>s airs, faune <strong>de</strong>s forêts furent mises <strong>la</strong>rgement à contribution 57 . » Le<br />

pays du gâteau ! Une terre riche en ressources <strong>de</strong> toutes sortes que l’on complète<br />

avec son épicerie personnelle. Les Jésuites notent les provisions d’un dénommé<br />

Chevalier en 1607 : 6 moutons, 24 poules, 1 livre <strong>de</strong> poivre, 20 livres <strong>de</strong> riz, autant<br />

<strong>de</strong> raisins et pruneaux, un millier d’aman<strong>de</strong>s, 1 livre <strong>de</strong> musca<strong>de</strong>, 1 quarteron <strong>de</strong><br />

cannelle, ½ livre <strong>de</strong> girofle, 2 livres d’écorces <strong>de</strong> citron, 2 douzaines <strong>de</strong> citrons,<br />

autant d’oranges, 1 jambon <strong>de</strong> Mayence et 6 autres jambons, 1 barrique <strong>de</strong> vin <strong>de</strong><br />

Gascogne, autant d’Espagne, 1 barrique <strong>de</strong> bœuf salé, 4 ½ pots d’huile d’olive,<br />

1 baril <strong>de</strong> vinaigre et 2 pains <strong>de</strong> sucre.<br />

Champ<strong>la</strong>in entretenait une véritable passion pour le règne végétal. Il est <strong>de</strong> ceux<br />

qui auraient pu communiquer <strong>de</strong>s informations botaniques à Jacques-Philippe<br />

52 genèse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>cuisine</strong> québécoise

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!