30.05.2013 Views

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ad personam (lat): por specifa persono, persone specifa titolo.<br />

Adriano, Adriana (np): Hadriano, Hadriana.<br />

adulatore: (a) flatema, (s) flatulo; adulazione: flataĵo.<br />

adulterazione: adulterado, adulteraĵo; falsificazione: falsado.<br />

adulterio: adulto; commettere -: adulti; adultero, adultera: adultul(in)o; la<br />

parabola dell’adultera: parabolo de la adultulino.<br />

ae<br />

Aetatis Novae (All’approssimarsi di Una Nuova Era), enciclica sociale di<br />

Giovanni Paolo II riguardante le comunicazioni sociali (mezzi di diffusione<br />

di massa): Aetatis Novae, Dum Alproksimiĝas Nova Erao.<br />

aeziano seguace dell’ariano estremista Aezio: aeciano.<br />

af<br />

affari straordinari incarico per le relazioni internazionali della Santa Sede:<br />

eksterordinaraj aferoj.<br />

affettare: afekti; - pudore: prudi; affettazione: prudo, afekto.<br />

affettività: emociemo, afekciiĝo, amemo, amelmontro; - nella sessualità:<br />

emociemo en seksemo; affettuoso: amema, amsenta.<br />

affetto: amo, amemo, bonkoreco, korinklino; preghiera affettiva: afekcia (amsenta)<br />

preĝado.<br />

affezione: afekcio.<br />

affiliare: anigi, adeptigi, varbi; affiliarsi: aniĝi, adeptiĝi; affiliato: aniĝinto,<br />

adepto; affiliazione: anigo, aniĝo; affiliarsi a setta anticristiana: aniĝi al kontraŭkristana<br />

sekto.<br />

afflato: inspiro.<br />

affratellare: fratigi, interfratigi.<br />

a fortiori (lat): (a maggior ragione) des pli, tiom pli.<br />

ag<br />

agape incontro dell’amore di Dio con l’amore reciproco degli uomini: agapo;<br />

l’- trasfigura l’eros: agapo trnsfiguras eroson; - fraterna, convivio: agapo,<br />

festeno.<br />

Agapito (np): Agapito.<br />

Agata (np): Agata.<br />

agenda: (lit) agendo.<br />

agenesico giorno: nefekunda (tago).<br />

agenzia: agentejo; - fides: agentejo Fides.<br />

aggiornamento: ĝisdatigo, laŭtempa renovigo, prokrasto; - della lingua liturgica:<br />

ĝisdatigo de la liturgia lingvo; - operato dal secondo concilio vaticano:<br />

ĝisdatigo darita de la dua vatikana koncilio; - postconciliare conforme e<br />

Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!