30.05.2013 Views

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mitraa (mitraisma) religio.<br />

mitra: mitro; arma: mitraleto; copricapo: mitro, dupinta ĉapelo.<br />

mitrato abate: mitrita (abato).<br />

mixta religio (lat): miksreligio, malsamreligio, malsamkonfesio; impedimento<br />

matrimoniale di -: miksreligia geedziĝmalhelpo, malsamreligia geezdziĝmalebligo.<br />

mo<br />

mobbing vessazione verso un dipendente o collega fino a provocargli un<br />

malessere psico-fisico: mobingo, ĝisdamaĝiga molestado; il – contraddice la<br />

giustizia e la carità: mobingo kontraŭas justecon kaj karitaton.<br />

modale contratto - (dir): kondiĉa kontrakto; modalità: kondiĉoj kaj manieroj<br />

(de sentoj kaj asertoj); modalismo, modalista (st.e): modalismo, modalisto<br />

(herezo: la Triunuo estus ununura persona revelaciiĝanta laŭ tri malsamaj<br />

aspektoj).<br />

modello: modelo; i santi sono modelli di virtù: la sanktuloj estas modeloj<br />

de virto; - di virtù eroica: modelo de heroeca virto.<br />

moderare: moderigi; guidare: estri, prezidi, regi; - le parole: bridi siajn<br />

vortojn; moderatore: moderiganto, (in un dibattito) debatestro, debatmajstro.<br />

moderatismo (atteggiamento politico dei partiti moderati): moderismo;<br />

clerico-moderatismo: kleriko-moderismo, kleriko-adaptiĝemo; - dei chierici:<br />

klerikala moderismo.<br />

moderato: (in politica) moderulo, (a) modera, (nel modo di vivere) sindetema,<br />

sobra; - nel bere e nel mangiare: sobra, (s) sobrulo.<br />

moderazione: modereco, saĝo, mezuro.<br />

modernismo tendenza a rinnovare idee e sistemi: (fil) modernismo; movimento<br />

di rforma religiosa (st.e): modernismo (malaprobita religia movado<br />

kiu celis interpreti dogmojn laŭ ideologia ekzegezo); modernista: (s) modernisto,<br />

(a) modernisma; arte modernista: modernista arto.<br />

modernità: moderneco; le caratteristiche ambigue della -: ambiguaj karakterizoj<br />

de la moderneco; apporti della - alla comprensione della fede: kontribuoj<br />

por la kompreno de la kristana kredo el la modernecaj tendencoj; le<br />

certezze della - diventano incertezze nella postmodernità: la certecoj de la<br />

moderneco fariĝas necertecoj en la postomoderneco; moderno: moderna, moderneca.<br />

modestia: modesteco, pudoro; modesto: (a) modesta, pudora, (s) modestulo,<br />

pudorulo; di modesta entità: modesta, senambicia, malfiera, humila; secondo<br />

il mio modesto parere: laŭ mia humila opinio.<br />

Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 242

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!