Formato '.pdf' - UECI

(konforme al) la kanona leĝo.
senso della vita domanda sul -: demando pri la senso de la vivo v. domanda.
senso di colpa: kulposento; il - può accompagnare il pentimento, ma non
costituisce il pentimento cristiano: kulposento povas kunekzisti kun pento,
sed ne estas kristana pento.
senso morale: moralsento, sento pri moralo; il - è presente solo nell’uomo:
la sento pri moralo apartenas nur al la homa konscienco.
sensuale: sensa, sensplezura, sensema, ĝuama, voluptema.
sensualità: sensamo, volupteco; sensualismo: sensualismo, voluptamo, voluptemo,
sensismo.
sensus fidei fidelium (lat): kredkonscio de la fidelularo.
sentenza declaratoria, condannatoria: deklara, kondamna verdikto; - latae
sententiae (lat): per deklarita verdikto; - ferendae sententiae (lat): per deklarenda
verdikto.
Sentenze: (SS) Sentencoj, Koheleto.
sentiero: vojo, pado; i sentieri per Santiago di Compostella: la pilgrimaj
irejoj al Kompostela sanktejo.
sentimentalismo: sentimentaleco, sentimentalismo, (concreto) sentimentalaĵo;
la religiosità rifugge dal -: religieco ne ŝatas sentimentalecon; sentimentalmente:
sentimentale.
sentimento sensibilità: sento; emozione: sentimento; aspirazione: sento, aspiro;
propensione: simpatio; abbandonarsi ai sentimenti: sin allasi al la sentoj;
avere gli stessi sentimenti che furono in Gesù Cristo: havi la samajn sentojn
kiuj estis en Kristo Jesuo (Rom 15; Kol 2); l’importanza dei sentimenti:
la graveco de la sentoj; - religioso: religia sentado; fare del - la giustificazione
della religione: igi la sentadon fundamento de la religio; il cristianesimo
insegna ad apprezzare e disciplinare i sentimenti ma non si appoggia
su essi: kristanismo instruas ŝati kaj regi la sentan sferon, sed ne sin apogas
sur ĝin.
sentina: sentino, bilĝo; una - di vizi: nesto de malvirtoj.
sentire: senti; ascoltare: senti, aŭdi; - la messa: ĉeesti la meson; sentirsi:
sin senti; sentirsi in buona coscienza: sin senti en paco kun sia konscienco.
senza Dio: (s) sendiulo, (a) sendia; i senza Dio: sendiularo (sendiismo); - e
libero pensatore non coincidono: sendiulo kaj liberpensulo ne samas.
senza scrupolo (eufemismo per “senza moralità”): senmoralece.
separatezza: diseco, aparteco; - delle culture (marciano in parallelo): apat-
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 353