Formato '.pdf' - UECI

gni umani, compresi quelli di ordine metafisico e spirituale: sciencismo; lo -
contraddice il cristianesimo: sciencismo kaj kristanismo kontraŭas inter si; -
tecnologico: teknologia sciencismo; scientista: (s) sciencismano, sciencismulo,
sekvulo de sciencismo, (a) sciencisma.
scientology: scientologio (kvazaŭreligio celanta havigi spirita-fizikan feliĉon,
kaj psikan harmoniiĝon inter homa interno kaj natura ekstero, kaj tiucele
konstruas specifan kontraŭkristanan konceptadon pri homo kaj mondo kaj
transmondo).
scienza: scienco; - favorita da concetti di Creazione e Incarnazione: scienco
ebligita de la konceptoj de Kreado kaj Enkarniĝo; autonomia della - (riconosciuta
dal Concilio Vaticano II): aŭtonomio de la scienco; - delle religioni:
scienco pri religioj; ciò che è possibile secondo la -, potrebbe non essere etico:
kio eblas laŭscience ne ĉiam licas konscience; tra - e fede non può esserci
contraddizione, tuttavia può accadere che nel suo sviluppo la - contraddica
la fede: inter scienco kaj kredo ne eblas kontrastoj, sed povas okazi ke
scienco, dum sia disvolviĝo, kontrastaŭras la kredon; la - morale scopre che
bisogna rispettare l’uomo fin dal suo concepimento: la scienco pri moralo
malkovras ke al homo oni devas respekton ekde ties koncipiĝo; scienze dello
spirito e scienze della mente: sciencoj pri la spirito, sciencoj pri la menso;
scienziato: scienculo; scientifico: scienca.
scimmia: simio; (peso della droga): drogopezo, simio; il diavolo si fa - di
Dio: la diablo imitas la diajn trajtojn.
scintoismo: ŝintoismo; scintoista: ŝintoisto.
sciogliere dai voti religiosi: sekularigi; - un ordine religioso: estingi ordenon;
- un matrimonio: malligi, nuligi geedziĝon; adempiere un voto, una promessa:
plenumi voton, promeson; sciogliersi: malligiĝi, liberiĝi; - da un obbligo:
liberiĝi el sindevigo. v. legare.
scisma: skismo, kreda disdivido; - d’Oriente, - d’Occidente: Orienta skismo,
Granda Skismo; fare uno -: skismi, estigi skismon, skismiĝi de; evoluzione
del concetto di -: evoluo de la koncepto pri skismo; scismatico: (a) skisma, (s)
skimulo, skismano.
scolastica dottrina, filosofia: skolastiko; uno scolastico: skolastikano.
scolopi piaristi: (rel) piaristoj.
scommessa: veto, (cosa -) vetaĵo; la - di B. Pascal: la veto de B. Pascal.
scommettere: veti, vete ludi; - la testa: veti per sia kapo; - sull’immortalità:
priveti supervivon (transvivon).
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 347