Formato '.pdf' - UECI

lidareca.
solitario: soleca; vizio solitario: masturbo, onanismo.
solitudine: soleco; (in mancanza di interlocutore) izoleco, separateco; - di
Dio: soleco (izoleco) de Dio; le religioni etniche popolarono la - di Dio moltiplicando
gli dei, il cristianesimo con la fede nelle tre divine persone, uguali
e distinte: la etnaj religioj plenigis la dian solecon per multobligo de dioj, kristanoj
per la tri diaj personoj egalaj kaj apartaj.
sollecitazione: instigo al, urĝigo; sollecitante: tentanto.
sollecitudine: zorgo.
Sollicitudo Rei Socialis enciclica sociale di Giovanni Paolo II (1987, implicazioni
morali della dottrina sociale naturale e cristiana): Zorgemo pri la
Socialaj Aferoj.
somaschi: (rel) somaskaj religiuloj.
somatizzazione sintomi fisici provocati da disturbi psichici: somatigo; somatogamia
(fecondazione attraverso cellule somatiche): somatogamio.
somma: sumo; compendio: sumo, kompendio; - teologica-filosofica: filozofia-teologia
sumo (latine summa); sommista: sumisto, (operatore in tribunale)
tribunala notario; (matematica, denaro): sumo.
sommo: (a) plejsupera, plejalta; - bene: plejbono, plejbonulo; - sacerdote:
ĉefsacerdoto.
sopportare: toleri, rezignacii; - il dolore: elteni suferon; sopportazione: toleremo,
elteno.
soppressione: forigo, ekstermo, forstreko, abolicio; - degli Ordini Religiosi:
Ordenforigo, Ordenproskribo; - napoleonica, del Regno Sardo, del Regno
d’Italia: Ordenforigo pro la leĝoj de la napoleona epoko, de la Sardinia Regno
(1848), de la Itala Regno (1866).
sopraffazione: superfortado, perfortaĵo; - dei deboli: superfortado kontraŭ
malfortuloj.
soprannaturale (supera la natura fisicamente): eksternatura, mirakleca;
(supera la natura in ogni caso): (a) supernatura, (s) supernatura ordo, graco,
transformiĝo per la graca donaco de la dia vivo.
soprannumerario: supernombra, aldonita, ekstra.
sopravvissuto: postvivinta, pretervivanta.
sopravvivenza: pluekzisto, postvivo, supervivo; l’al di là: transvivo; sopravvivere
a qualche cosa: supervivi.
soprintendente, sovrintendente: prefekto, direktoro.
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 364