30.05.2013 Views

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mandato (dir) ordine, incarico: mandato, komisio; mandante: komisiinto;<br />

mandatario: konfidito, komisiito, rajtigito; mandato: sendito, (incaricato divino)<br />

dia sendito; tradire il proprio -: perfidi sian mandaton.<br />

mangiatoia: kripo, la sankta kripo, manĝujo, fojnujo.<br />

mani gli dei mani: manesoj; manismo, culto dei morti della famiglia (nell’antica<br />

Roma): manesismo.<br />

mania: manio; maniaco: maniulo.<br />

manicheo: maniĥeano; (fig) drastico, dogmatico: (a) maniĥea, drasta, dogmema,<br />

(s) maniĥeemulo, dogmemulo; manicheismo: maniĥeismo (en la mondo<br />

kontinue luktas du Absolutoj, Bonulo kontraŭ Malbonulo).<br />

maniera di vivere: vivkonduto, vivmaniero, vivstato.<br />

manifestazione: manifestacio; - del Signore: Epifanio, la Sinjora Tago;<br />

pubblica agitazione: manifestacio; rivelazione: manifestiĝo; render<br />

pubblico: manifesti, aperigi; render evidente, provare: evidentigi.<br />

manipolo: (lit) brakornato; piccola schiera: roto; - militare: centurio.<br />

Manitù divinità suprema presso tribù indigene d’America: Manituo.<br />

manna: manao, la ĉiela manao (nutraĵo, varie interpretita, donacita de Javeo<br />

al sia popolo en la dezerto); (fig): graco, beno; attendere la - dal cielo: atendi<br />

donacojn el la ĉielo; - sostanza zuccherina: manao.<br />

mano: mano; di prima -: unuamana; baciare la -: mankisi; imposizione<br />

delle mani: surmeto de la manoj al iu; mani giunte, intrecciate: kunigitaj, interplektitaj<br />

manoj, interplektitaj manoj; mettere in -: enmanigi; nelle mani di<br />

Dio: en la diaj manoj, laŭ la dia volo.<br />

mansionario: komisiito, agregaciito (incarichi nel lavoro) taskolisto.<br />

mansioni dello spirito (ascetica): spiritaj loĝejoj; compiti: spiritaj taskoj.<br />

Mansueto (np): Mansueto; (a): milda, dolĉanima, tolerema, pacema.<br />

mantellata suora -: mantelhava fratino.<br />

mantelletta episcopale: manteleto, pelerino (episkopa).<br />

mantica antica arte divinatoria: mantiko, antikva aŭgurarto.<br />

mantra preghiera, non esente da aspetti magici, di alcune religioni indiane:<br />

mantro<br />

manutengolo: komplico, kunkulpulo.<br />

manutergio: (lit) mantuko.<br />

Maometto: Mahometo; maomettano: mahometano, islamano, mohamedano;<br />

maomettanismo: islamismo.<br />

Marcello, -a (np): Marcelo, -a; Marcellino, -a (np): Marceleno, Marcelena.<br />

Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 228

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!