Formato '.pdf' - UECI

azionale: (a) racia; (s) (liturgia greca): ĉefsacerdota agrafgarnaĵo, liturgia
libro.
razionalismo (la ragione, unica fonte di conoscenza, a scapito del contributo
dei sensi e dell’esperienza oggettiva e soggettiva): racionalismo, raciismo;
razionalista: (s) raciismano, racionalisto, raciisto, (a) raciisma, racionalisma,
racionalista, raciista; razionalisticamente: raciisme, racionalisme; il - è
respinto dalla chiesa perché nega la possibilità della rivelazione divina: racionalismo
estas kondamnita de la eklezio pro tio ke ĝi neas la eblecon de la
dia revelacio.
razionalizzare: rendere razionale raciigi; (tendenza a dare motivazioni razionali
alle proprie scelte): raciigi, konvinkiĝi pri ŝajnsaĝaj eksplikoj; razionalizzazione:
raciigo, raciecigo, nekonscia konstruiĝo de imagitaj psikfenomenaj
kaŭzoj.
razza: raso; lo sfuggente concetto di - umana: la malfacile difininebla koncepto
pri homa raso; - pura: purraso; - superiore a cui è destinato il dominio
sugli altri uomini (es: l’impero romano e gli ebrei dei Talmud): supera raso
al kiu estas destinita la superregado super la aliaj popoloj; le razze umane sono
tutte eguali nei diritti umani: la homaj rasoj egalas rilate la homajn rajtojn.
razziale: rasa; discriminazione -: rasa diskriminacio; l’Italia promulgò leggi
razziali: Italio promulgis ras(diskriminaciajn) leĝojn; la rivelazione ebreo-
-cristiana offre i fondamenti contro il -: la hebre-kristana revelacio sciigas la
kialojn rifuzigantajn ĉiun rasismon (komuna el Dio kreiĝo, unika supernatura
destino ktp).
razzismo: rasismo; il - contraddice il cristianesimo: rasismo kontraŭas kristanismon;
- nascosto, camuffato: kaŝita, kamuflita rasismo; accusa di -: kulpigita
pri rasismo; la facile accusa di -: la ruze utila akuzo pri rasismo; la rivelazione
ebreo-cristiana offre i fondamenti contro il -: la hebre-kristana revelacio
sciigas la kialojn rifuzigantajn ĉiun rasismon (komuna el Dio kreiĝo,
unika supernatura destino ktp); razzista: rasisto.
re: reĝo; libro dei Re (SS): Reĝoj; idealizzate prerogative del - spesso, nella
bibbia, servono per illustrare quelle di Dio e Cristo: idealigitaj prerogativoj
de reĝo ofte, en la biblio, utilas kiel identigilo pri la prerogativoj de Dio
kaj Kristo; festa di Cristo -: liturgia festo de Kristo Reĝo; le prerogative di
Cristo Re non sono prerogative della chiesa: la prerogativoj de Kristo Reĝo
ne estas prerogativoj de la eklezio; soldati di Cristo -: militistoj de Kristo Reĝo.
re
realismo, aderenza alla realtà: realismo; - (fil): realismo (la ekstera mondo
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 320