Formato '.pdf' - UECI

homo; - (a): eŭgenetika.
Eugenio, -a (np): Eŭgeno, Eŭgena.
eulogia nella liturgia greca: benita pano.
eunuco: eŭnuko, kastrita viro, (ĉefadministranto); l’- della regina Candace:
ĉefadministranto (altrangulo, eŭnuko) de la regnestrino Kandakea.
Eusebio (np): Eŭsebo.
eutanasia: eŭtanazio; - attiva (commissiva), - passiva (omissiva): aktiva (komisia),
pasiva (preterlasa) eŭtanazio; - attiva (diretta o indiretta) è considerata
illecita dalla chiesa cattolica: aktiva (rekta kaj nerekta) eŭtanazio estas
konsiderata, en la katolika eklezio, kontraŭmorala; - occulta: kaŝita eŭtanazio;
legalizzare l’- (cioè, legalmente accondiscendere alla richiesta di venire
ucciso): (laŭ)leĝigi eŭtanazion; è moralmente ammissibile distinguere una
legge favorevole all’- dalla individuale richiesta d’aiuto ad uscire da una
condizione di sofferenza intollerabile?: ĉu eblas distingi ĝeneralan leĝon pri
eŭtanazio el individua helpalvoko por eliri el sufero netolerebla?
Eutiche: Eŭtiko; eutichiano: eŭtikano; eutichismo (eresia che in Gesù non
distingue le due nature, umana e divina): eŭtikismo.
ev
Eva: Eva.
evadere: (fuggire) eskapi, (evitare) eviti, eskapi; - il fisco: eskapi la fiskon;
- il fisco contraddice le Encicliche Sociali: eskapi la fiskon kontraŭas al la
Socialaj Enciklikoj; - da se stessi: eskapi la priekzistajn demandojn.
evangelario: evangeliaro.
evangelicale: evangeleca; sette evangelicali: evangelecaj sektoj.
evangelico: evangelia, evangelika; riformato: evangeliano; Chiesa Evangelica:
Evangelia (Evangelika) Eklezio; chiese evangeliche (protestanti): evangelikaj
(evangeliaj) eklezioj; povertà evangelica: laŭevangelia malriĉeco.
Evangelium Vitae (lat) Vangelo della Vita (enciclica di papa Giovanni
Paolo II- 1995): Evangelio de l’ Vivo.
evangelizzare: evangelizi, konigi la evangeliajn eventojn.
evangelizzazione: evangelizado; nuova -: nova evangelizado; l’- deve evitare
l’indottrinamento: evangelizado evitu endoktrinigon.
evangelo: evangelio; libro degli evangeli: evangelilibro; evangelista: evangeliisto.
evasione: (fuga) eskapo; - fiscale: impostevito, imposta fraŭdo; secondo il
pensiero sociale cattolico, l’- fiscale è trasgressione morale: laŭ la katolika
sociala doktrino, imposta fraŭdo estas kontraŭmorala malobservo.
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 143