Formato '.pdf' - UECI

mulo.
eticoteologia (deduzione dell’esistenza di Dio dai principi etici): etikoteologio;
l’eticoteologo deduce l’esistenza di Dio anche dalla necessità della
sanzione: etikoteologo postuligas la dian ekziston ankaŭ el la neceso de la
etika sankcio.
etiopico: etiopa, abisena, kopta, (s) abiseno; rito, chiesa etiopica: kopta ritom
eklezio.
etnarca: etnarko.
etnia: etno; etnico: etna.
etnocentrismo tendenza a giudicare le culture diverse secondo i criteri
elaborati nell’ambito della propria: etnocentrismo.
etnologia: etnologio; etnologo: etnologo.
etsi Deus non daretur (lat) come se Dio non ci fosse: (konduti) kvazaŭ Dio
ne ekzistus (moto de deismo kaj de la nuna morala absoluta aŭtonomio); etsi
Deus daretur (propono de Benedikto XVI): kzazaŭ Dio ekzistus.
eu
Eucaristia Eŭkaristio; - banchetto sacrificale: Eŭkaristio ofera festeno; l’-
era celebrata all’interno d’un pasto fraterno: Eŭkaristion oni celebris ene de
frata manĝo; - per la celebrazione e per l’adorazione: Eŭkaristio por la celebrado
(kaj nutrado) kaj por la adorado; - l’- per i cattolici non è puro intrattenimento
sociale: Eŭkaristio por katolikoj ne estas nura plaĉa tempopasigo
(fratiga spektaklo); - per la celebrazione e per l’adorazione: Eŭkaristio por la
celebrado (kaj nutrado) kaj por la adorado; - rappresentazione e ripresentazione:
Eŭkaristio rea prezento kaj mistere denova eventorealiĝo; - cattolica e
ortodossa (presenza reale e sacrificio), protestante (di solito, tranne che per
i luterani, è soltanto commemorazione): Eŭkaristio katolika kaj ortodoksa
(reala ĉeesto de Kristo), protestanta (kutime, krom por luteranoj, nura rememorigo
pri Kristo); eucaristico: eŭkaristia; celebrazione eucaristica:
eŭkaristia celebro.
eucologio: orientrita preĝaro.
eudemonismo (pone il bene nella felicità): (fil) eŭdajmonismo; eudemonistico:
eŭdajmonisma.
eudista: (rel) eŭdisto.
Eufemia (np): Eŭfemia.
eugenetica: (s) eŭgenetiko; l’- applicata all’uomo rasenta la violenza e il
razzismo: eŭgenetiko aplikata al homspecio apudiĝas al perforto kaj rasismo;
- per cambiare la natura dell’uomo: eŭgenetiko por ŝanĝi la naturon de la
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 142