Formato '.pdf' - UECI

malpermesita al la kristano; mio - è fare la volontà del Padre mio: mia nutraĵo
estas fari la volon de mia Patro.
ciborio: tabernaklo, ciborio, hostiujo.
Cicerone (np): Cicerono; (guida turistica): ĉiĉerono, turisma gvidanto; il -
della cattedrale: la ĉiĉerono de la katedralo.
ciclo: ciklo; - lunare, solare, pasquale, annuale, natalizio: luna, suna, paska,
jara, kristnaska ciklo; il - del Santo Gral: la ciklo de la Sankta Gralo; ciclico:
cikla.
cieco: (a) blinda,(s) blindulo; (fig) blinda, obstina, (fig) obstinulo; i ciechi
del vangelo: la blinduloj de la evangelio; obbedienza cieca, fiducia cieca:
blinda obeemo, konfido; la fede cieca è un nonsenso: la blinda fido estas
kontraŭracia.
cielo: ĉielo; il - dei cieli: la plejalta ĉielo; abitante del -: ĉielulo, sanktulo;
mitologia del - (abitato da Dio e dai celesti): mitoj pri la ĉielo (loĝejo de Dio
kaj ĉieluloj); venne una voce dal -: venis voĉo el la ĉielo; toccare il settimo -:
tuŝi la sepan ĉielon; i cieli non Ti contengono (Salmi): la ĉieloj malpli vastas
ol Vi; grazie al -: dank’al la ĉielo; con le parole del Signore furono fatti i
cieli (Salmi): per la diaj vortoj estis kreitaj la ĉieloj; perché state guardando
il -? (Atti 1): kial vi staras rigardantaj al la ĉielo?
cifra numero: cifero; per decifrare: ĉifro, kodo; segretario della -: ĉifrosekretario.
cilicio, cilizio: pentoĉemizo, pentozono, sakaĵo; (fig) pentimento, tormento:
tormento, penta tormento-signo; - ai fianchi: pentozono ĉe flankoj.
cimasa: (arch) cimatio.
cimbalo: cimbalo.
cimeliarca: trezorgardisto.
cimiteriale: tombeja; arte -: tombeja arto.
cimitero: tombejo, tombaro, enterigejo, mortintejo; - sotterraneo: subtera
tombejo.
cineraria urna: cindra urno.
cingere la mitria: surmeti la mitron.
cingolo: taliŝnuro, ŝnurzono.
cintola cintura: zono, leda zono.
cippo: cipo.
Cipriano (np): Cipriano.
circolare: (lettera) cirkulero, (a) ronda, cirkla; - del papa: papa encikliko;
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 70