Formato '.pdf' - UECI

oliciita de Benedikto XV); canonica interpretazione del -: kanona (oficiala)
interpreto pri la “non expedit”.
non luogo a procedere: senkulpiga ordono.
non possumus (latino scritturale): ni ne rajtas, ni nepre ne povas.
non prevalebunt (latino scritturale): non prevalebunt, ili ne venkos (kontraŭloj
de la dia regno).
non serviam (lat): (non servirò) mi ne obeos, neniam mi submetiĝos.
non udente: (a) neaŭdanta, (s) neaŭdanto; Gesù dava l’udito ai sordi: Jesuo
igis aŭdantaj neaŭdantojn.
non vedente: (a) nevidanta, (s) nevidanto; Gesù guariva i non vedenti: Jesuo
igis vidantaj la nevidantojn.
nonviolenza: neperforto; movimento della -: porneperforta movado; - attiva,
passiva: aktiva, pasiva perforto; - violenta: perforta neperforto; nonviolento:
(a) neperforta, kontraŭperforta, (s) neperfortulo, kontraŭperfortulo.
Norberto (np): Norberto; norbertino: (rel) premonstratano.
Norma (np): Norma; legge: normo; normativo: normiga.
norma: normo; avvertenza: instrukcio.
Nostra Aetate dichiarazione del Concilio Vaticano II sulle relazioni della
Chiesa con le religioni non cristiane: Nostra Aetate, En la Nuna Epoko.
Nostro Signore, Nostra Signora: Nia Sinjoro, Nia Sinjorino, Nia Damo (Dipatrino).
nota: noto; - musicale: noto; segno caratteristico della chiesa: eklezia propreco;
le note della chiesa cattolica sono quattro: la ekleziaj proprecoj estas
kvar (unueco, sankteco, katolikeco, apostoleco).
notaio, notaro: notario; notarile: notaria; notificazione: anonco, komuniko.
Notre-Dame titolo di molte chiese: Notre-Dame, Nia-Sinjorino.
notte: nokto; - dei sensi, - dello spirito (mistica): nokto de la sentoj, nokto
de la spirito.
notturno: (lit) nokturno.
Novazio (np): Novacio; Novaziano (np): Novaciano; novazianismo (st.e):
novaciismo (subordigismo: la Filo estas malpli dieca ol la Patro).
novella messa -: unua meso; sposo novello: novedzo; la buona -: evangelio,
savanonco; - (letteratura): novelo, fantazia (romana) rakonto.
novena: tagnaŭo.
novendiali: naŭtaga funebro (tujpost la entombigo de la ĵusmortinta papo).
novissimi: la lastaĵoj, la kvar lastaj okazaĵoj (morto, juĝo, infero, paradizo).
Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 256