30.05.2013 Views

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

Formato '.pdf' - UECI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cliche sociali, anche l’- privata è un bene sociale: laŭ socialaj enciklikoj, ankaŭ<br />

privata enterpreno estas sociala bono.<br />

impressione mentale: impreso, di segno: premsigno, enpremo, spuro; l’-<br />

avvia ma non è ancora conoscenza: impreso preparas sed ne estas scio; credente<br />

avido di impressioni: kredanto impresavida; impressionabile: sentema,<br />

impresiĝema; impressionabilità impreseblo; impressionante: impresa; essere<br />

impressionato: impresiĝi, imponiĝi; impressionare: imponi, impresi; mirare<br />

a impressionare: efekti; a sentirlo, furono impressionati: tiel aŭdante, ili lin<br />

taksis verdiranto<br />

imprimatur: imprimaturo, eklezia presrajtigo, prespermeso.<br />

imprimere il carattere sacramentale: enpremi, stampi (neforviŝeblan karakteron).<br />

improntitudine: sendiskreteco.<br />

improperio: malbeno; scagliare improperi: superŝuti per insultoj.<br />

impubere: nepubera, neseksmatura.<br />

impudente: senhonta, senhontulo; impudenza: senhonteco, arogo.<br />

impudicizia: malĉasteco, senpudoreco; impuro, impudico: (a) senpudora malĉasta,<br />

(s) malĉastulo.<br />

impugnare: kontesti, pridisputi, ataki; - la verità conosciuta: kontesti la<br />

veron konitan; impugnabile: kontestebla; impugnazione: kontestado.<br />

impulsività: impulsiĝemo; impulsivo: (a) impulsiĝema, (s) nesinrega, impulsiĝemulo;<br />

dare impulso: impulsi; di primo impulso: senpripense.<br />

impunemente: senpune; impunità: nepuniteco, senpuneco.<br />

impurità: malĉasteco, malpureco, malpuraĵo; (fig) avere -: (SS) kulti al la<br />

paganaj dioj.<br />

impuro: (a) malpura, peka, profana, (s) malpurulo, pekulo; peccato -: malĉasta<br />

peko; non ciò che entra nella bocca rende - l’uomo, ma ciò che esce<br />

dalla bocca contamina l’uomo: ne tio enbuŝigita profanas la homon, sed kio<br />

elbuŝigita profanas (malpurigas) la homon; contaminato: infektita, poluciita,<br />

malpurigita.<br />

imputabilità: imputebleco, kulpigebleco; imputabile: imputebla.<br />

imputare: imputi, alkalkuli; la coscienza mi imputa di peccato: la konscienco<br />

min imputas pri peko; imputato: akuzito.<br />

in<br />

inabitazione (ascetica-mistica): loĝado, enloĝado; - della Trinità nel seguace<br />

di Gesù: enloĝado de la Sankta Triunuo en la animo de la sekvanto de<br />

Jesuo.<br />

Compendio italiano-esperanto di termini religiosi 187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!