emigração e retorno no porto oitocentista - Repositório Aberto da ...

Jorge Fernandes Alves – Os Brasileiros, Emigração e Retorno no Porto Oitocentista 308
o primeiro dos questionários referidos. Existem igualmente as respostas ao segundo
questionário, mas dada a sua informação muito breve, apenas de natureza quantitativa,
limitar-nos-emos a apresentar os respectivos dados num dos quadros-resumo.
Naturalmente que há critérios divergentes no preenchimento dos inquéritos. Alguns
administradores incluiram repatriados sem fortuna no primeiro mapa, outros reservaramnos
para o segundo. Uns incluem indivíduos que reemigraram ou que estão em Portugal
mas ausentes do respectivo concelho (geralmente no Porto). Alguns citam pequenas
"fortunas", inferiores a 100$000 réis, outros, como o de Gondomar, incluem os de
riqueza até 1000$000 nos pobres e reservam o primeiro mapa para os de grande fortuna,
necessariamente poucos23 . Por outro lado, sublinhe-se que os valores apontados são
valores presumidos, isto é, dão-nos uma ideia da fortuna que a opinião pública atribuía,
sem qualquer garantia da confirmação do visado, funcionando como uma avaliação
externa dos sinais de riqueza.
Aceitando os riscos desta informação muito volúvel, julgamos, mesmo assim, que
ela pode ajudar-nos a construir uma ideia do brasileiro oitocentista, a partir de um
pequeno conjunto de variáveis, esboçando uma distribuição geográfica e atribuindo-lhe
um perfil muito genérico, ainda que baseados em dados grosseiros.
6.2.1 - Dispersão
Segundo a conglomeração dos dados dos diversos mapas (Quadro 6.4), pode
obter-se uma primeira imagem do retorno, para cerca de milhar e meio de indivíduos.
Nesse universo, a distribuição entre os afortunados e os "sem fortuna" é a de,
praticamente, 50% para cada lado, pois se os dados de Gondomar indicam indivíduos
com alguma riqueza no segundo grupo, há compensação porque outros concelhos referem
indivíduos pobres no primeiro grupo. Uma observação por concelhos, mostra um grande
desequilíbrio nesta apreciação, facto que atribuímos em parte à posição do informador (o
administrador do concelho) sobre o fenómeno emigratório, mas também à realidade das
situações.
Concelhos como Bouças, Póvoa de Varzim, Vila do Conde, Paredes, Penafiel,
aonde a emigração tradicional tinha tradicionalmente mais peso, sendo uma prática
bastante mais antiga, e por isso podendo tirar mais proveito das redes familiares e de
amizade, surgem com uma imagem mais favorável, predominando os afortunados sobre
23 O caso de Gondomar é claramente um problema burocrático: o primeiro mapa exige uma referência
nominal, o segundo pede apenas o número anual dos regressados, pelo que a meia folha fornecida tornarse-ia
numa listagem de cerca de 400 nomes, com diversas questões.