You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Топоними - Ономастика је грана лингвистике која се се бави<br />
истраживањем имена и укључује, између осталог, етнонимију – истраживање<br />
етничких имена, топонимију – истраживање имена места, и антропонимију –<br />
истраживање имена особа. 628 Знање о именима места – планина, река, насеља,<br />
језера, извора и др., односно о топонимији, може бити од велике помоћи<br />
историјским истраживањима јер се ова имена не мењају често, а то је случај чак и<br />
са њиховим изговором. 629 Међутим, за већину људи, име града или села у коме<br />
живе не носи никакво значење, нити је потребно то истраживати, а изузеци се<br />
дешавају када постоји дуготрајна традиција или када локални „антиквари“ у<br />
умове становника усаде идеју да имена неких места оличавају чињенице из<br />
њихове историје. 630 С друге стране, и оне информације које су доступне обичним<br />
корисницима су скромне, а често и погрешне. 631 Зато су топоними забележени у<br />
народу у виду објашњења кроз приче, легенде и веровања драгоцен извор за<br />
пручавање тема из археологије, етнологије, историје, уметности, социологије,<br />
митологије, религије и др. 632 Већина имена су настала као израз описа одређених<br />
особина места које је добило име, и на тај начин дају информације и природним и<br />
културним приликама у доба када је име настало. 633 Као део културног наслеђа,<br />
имена нам дају важне додатне информације о његовој историји, али представљају<br />
и одраз међусобне везе између човека и природе у различитим периодима, и у<br />
исто време представљају важан део језичког наслеђа. 634 Људи који припадају<br />
истој језичкој заједници и истој локалној заједници, користе иста имена и постају<br />
везани за њих, па она постају део њиховог лингвистичког и локалног идентитета,<br />
628 Pathe Diagne,„Introduction to the Discussion of Ethnonyms and Toponyms“, u African Ethnonyms<br />
and Toponyms: The General History of Africa: Studies and Documents (Reports and papers of the<br />
meeting of experts organized by Unesco in Paris, 3-7 July 1978), 11-17 (Paris: Unesco, 1984), 11<br />
629 Mohammed El Fasi, „Toponymy and Ethnonymy as Scientific Aids to History“. U African Ethnonyms<br />
and Toponyms: The General History of Africa: Studies and Documents (Reports and papers of the<br />
meeting of experts organized by Unesco in Paris,3-7 July 1978),18-22. Paris: Unesco, 1984, 18.<br />
630 Flavell Edmunds, Traces of historyin thenames o f places, with a vocabulary of the roots out of which<br />
names of places in England and Wales are formed (London: Longmans, Grеen, and Co, 1869), 1.<br />
631 isto, 2<br />
632 Даница Ђокић, Драган Јацановић, „Топографска грађа Стига“, Viminacivm 7 (1992): 61<br />
633 Botolv Helleland, „The social and cultural value of place names (Submitted by Norway),“ u Eighth<br />
United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names Berlin, 27 August-5<br />
September 2002 - Item 17 (a) of the provisional agenda: Toponymic education and practice and<br />
international cooperation: existing education and practice, 1-5 (Paris: UN, 2002), 4<br />
634 isto<br />
189
Change language