You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
„жива ископавања“ и рад римских занатлија. Изградња Римског музеја у коме су<br />
изложени налази који потичу са ископавања је довела до разградње државног<br />
аутопута који је деценијама пресецао римски град. Иако се изведене<br />
реконструкције могу оспорити путем многих конвенција из области заштите<br />
наслеђа, управа тврди да су све реконструкције изведене у складу са строгим<br />
стандардима и након гласања на међународних форумима, уз сталну дискусију<br />
научника и едукатора Музеја, а „увек је строги принцип примењиван: да се може<br />
градити само на оригиналном месту и то само ако се функција грађевине може<br />
утврдити и ако је реконструкција кохерентна“. 182<br />
Очување аутентичности споменика у контексту измештања<br />
грађевина - Савремени процес управљања архолошким наслеђем, који је почео да<br />
се развија након шездесетих година XX века у свету, обухвата инвентарисање,<br />
примарно вредновање и доношење одлуке о спровођењу заштитних ископавања<br />
или остављања остатака in situ, управљање оним што је заштићено - кроз анализе,<br />
планове, мониторинг, али и презентацију, интерпретацију и употребу и<br />
унапређење налазишта. 183 Принцип очувања in situ је увек онај први који се<br />
разматра, а тек онда се прихвата заштитно ископавање и очување<br />
документацијом. 184 Чување неоткопаног наслеђа за следеће генерације донела је и<br />
ревидирана Европска конвенција о заштити археолошког наслеђа из Валете 1992.<br />
године 185 , а препорука о „стварању археолошких резерви“ је наведена и раније, у<br />
Препоруци о меðународним начелима које треба примењивати при археолошким<br />
ископавањима (1956) 186 и првобитној Европској конвенцији о заштити<br />
археолошког наслеђа (1969). 187 Сви ископани налази који се очувају in situ би<br />
182 О овоме видети у Norbert Zieling. „The LVR- Archaeological Park Xanten in Germany – Its<br />
strategies on the way to successful monument protection“, u ICOMOS Oman International Conference on<br />
Archaeological Parks and Sites, Sultanate of Oman, Salalah, 23rd – 25th February, 2015. Office of the<br />
Advider to His Majesty the Sultan for Cultural Affairs: 23<br />
183 Marko Rukavina, Mladen Obad Ščitaroci,“Upravljanje arheološkim nasljeðem. Proces povezan s<br />
urbanističkim i prostornim planiranjem“, Prostor 23/2015 (2015):110.<br />
184 isto.<br />
185<br />
COE. European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (revised)<br />
https://rm.coe.int/168007bd25<br />
186 UNESCO. Recommendation on International Principles Applicable to Archaeological Excavations,<br />
http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001145/114585e.pdf#page=40<br />
187<br />
COE. European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage,<br />
https://rm.coe.int/1680072318<br />
320
Change language