You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
вредности свих народа препознате и поштоване, карактеристика је „менталитета<br />
културног предела.“ 326 Антрополози, као што су Бернар Нап (A. Bernard Knapp) 327<br />
и Венди Ешмор (Wendy Ashmore), 328 се углавном опредељују за приступ који<br />
проучава предео као подручје плодне интеракције и међукултуралне<br />
комуникације са вишеструким значењима, а у проучавање предела уводе<br />
„концепте сећања, континуитета, дисконтинуитета и трансформације“. 329<br />
Tако је направљен важан помак од прве Сауерове дефиниције културног<br />
предела, у коме је култура извршилац, а природа посредник, па предео више није<br />
само композиција и слика, наглашена је потреба приближавања самом месту,<br />
окренутост ка симболичким траговима који леже испод морфологије терена, а<br />
које свако од нас посебно прати, и на крају, окренутост ка људима који у пределу<br />
живе, или га користе на неки начин и који би требало да буду укључени у<br />
управљање њиме. 330 Фокус више није на топографији, технологији, ресурсима и<br />
употреби земљишта, томе шта су људи урадили земљи и како је она њима<br />
помогла или их ограничила, већ на томе шта су мислили или осећали о њој. 331<br />
Важно је поштовати традиције и ритмове културе људи, оличене у причама,<br />
понашањима, ритуалима и знању о средини, да бисмо уопште разумели<br />
пределе. 332 Савремени приступ истраживању наслеђа преко концепта културног<br />
предела нуди једну врсту одговора на фрагментацију наслеђа на појединачне<br />
локалитете. Њиме се удаљава од фокуса на појединачне предмете и локалитете, а<br />
иде ка оцењивању и управљању „материјалним доказима и нематеријалним<br />
326 isto, 2-3.<br />
327 Бернар Нап је професор емеритус археологије Медитерана Школе хуманистичких наука<br />
Универзитета у Глазгову.<br />
328 Венди Ешмор је професор емеритус на Универзитету Калифорније у Риверсајду.<br />
329 Bernard, A. Knapp, Wendy Ashmore. „Archaeological Landcsapes: Constructed, Conceptualized,<br />
Ideational,“ u Archaeologies of landscape: contemporary perspectives, ur. Ashmore, W., Knapp, A. B.,<br />
(Oxford: Wiley-Blackwell Publishers, 1999), 3-4.<br />
330 Priya Jain, “Preserving Cultural Landscapes - A Cross-Cultural Analysis”, u Exploring the Boundaries<br />
of Historic Landscape Preservation: Proceedings of the Twenty-ninth Annual Meetingof the Alliance for<br />
Historic Landscape Preservation 2007 Athens, Georgia, ur.C. Goetcheus, E. MacDonald (Clemson, SC:<br />
Clemson University Digital Press, 2008), 15-16<br />
331 Bernard, A. Knapp, Wendy Ashmore. „Archaeological Landcsapes: Constructed, Conceptualized,<br />
Ideational,“ u Archaeologies of landscape: contemporary perspectives, ur. Ashmore, W., Knapp, A. B.,<br />
(Oxford: Wiley-Blackwell Publishers, 1999), 7-8<br />
332 Nora Mitchell, Susan Buggey, “Protected Landscapes and Cultural Landscapes: Taking Advantage of<br />
Diverse Approaches“, The George Wright Forum Vol. 17, No.1(2000):44-45.<br />
353
Change language