Werkstatthandbuch LP 600_compressed

S[euerung
Nockehwe[le einslelJen
(Kettenrad auf der Nockenwelle ist nichi gezeichnet)
Die Steuerzeiten sind abhängig von der Form der steuernden Nocken und von der Stellung der Nockenwelle zur
Kurbelwelle. Sie beeinflussen in hohem Maße Lauf und Leistung des Motors. Die Nockenwelleneinstellung ist daher
mit größter Sorgfalt genau nach Vorschrift vorzunehmen. Bei falscher Einstellung können schwere Schäden an Ventilen
und Kolben entstehen, die den Motor in kürzester Zeit unbrauchbar machen.
Bis einschl. Moior-Nr.336588 sind die Daten für die
Steuerung bezogen auf das Beiriebsveniilspiel
Einlaß = 0,15 mm
Auslaß = 0,20 mm
folgende:
Einlqß
- öffnetvoroT .
- schließtnachuT
Auslaß
-öffnetvoruT .
-schließt nach oT
(Bild 9 -4/1 )
9 - 4/1
Bei allen Arbeiten am Motor, in deren Verlauf das Kettenrad abgebaut wurde, muß eine Neueinstellung der
Nockenwelle vorgenommen werden. Die Einstellung hat bei 1 mm Veniilspiel zu erfolgen.
Bei Zugrundelegung dieses provisorischen Kontrollspiels öffnet das Einlaßventil 0° vor OT. (Näheres siehe Hinweis
auf Seite M 9-5)
Die nachfolgende Beschreibung der Nockenwelleneinsiellung
gili für Moioren, deren I(eiienrad auf der
Nockenwelle nicht gezeichnei isi. (Bis einschl. Motor-Nr.
332399).
1. Ventileinstellschrauben in den vierKipphebeln soweit
herausschrauben, daß die ballige Druckseite der Einstellschrauben
nicht mehr aus dem Kipphebel hervorsteht.
lst das Nockenwellengehäuse abgebaut worden, soll
diese Arbeit vor Aufsetzen des Gehäuses vorgenommen
werden, damit das Gehäuse beim Anziehen der
Befestigungsmuttern (bzw. Schrauben) plan auf den
Zylinderköpfen aufsitzt und nicht unter dem Druck
der Ventilfeder steht.
Ein vollständiges Lösen aller Einstellschrauben ist
ciber auch deswegen von Vorteil, weil sich dadurch
die Nockenwelle zur Einstellung leichter von Hand
drehen läßt.
2. Nockenwelle in Motor-Drehrichtung (rechtslaufend,
zur Auspuffseite hin) soweit drehen, bis beide Nocken
für Zylinder 1 nach unten stehen, damit die Ventile
des 1.Zylinders ganz geschlossen sind (Zylinder 1 -
Schwungradseite).
ln dieser Stellung der Nockenwelle weisen die Nocken
des 2. Zylinders nach oben (Überschneidungsstellung).
3. Ventilspiel des Einlaß-Veniils fijr Zylinder 1 mittels
Fühlerlehre genau auf 1 mm einstellen und Einstellschraube
durch Gegenmutter sichern.
Achlung! Die anderen Ventile bzw. Einstellschrauben
bleiben beim Einstellen der Nockenwelle unberücksichtigt,
d. h. die Einstellschrauben bleiben solange ganz
gelöst, bis zum Schluß das Betriebsventilspiel eingestellt
wird.
Das Spiel ist richtig eingestellt, wenn sich die Lehre
zwischen Einstellschraube und Ventilschaftende saugend
bewegen läßt. Nicht zu lose, aber auch nicht zu fest
einstellen!
Man verwende dazu zweckmäßig eine Einblattfühlerlehre
von 1 mm Dicke, deren Ende man der Winkelstellung
des Ventils entsprechend abgewinkelt hat, damit
die Lehre während der Eins+ellung genau parallel
zwischen Einstellschraube und Ventilschaftende eingeführt
werden kann. lm anderen Fall würde die Lehre
zwängen und ein genaues Einstellen des Spiels unmöglich
machen. (Bild 9 -5/1)
9_4