Onomasticon 26: Izen ttipiak euskaraz - Euskaltzaindia

Izen ttipiak euskaraz 169
(Goi., 1551, Ih.p., 1), Ernauton de olasso (Goi., 1581, Iru.p., 5-I, 101), Hernauton
de çiganda (Beun tza, 1616, Ih.p., 4). Goihene txek (1991: 301) Iparraldeko Aynauton,
Eynauton bil tzen ditu, Erdi Aroan; E txalekun Ernauton oikonimoa ageri da
(Ernauton dechalecu, 1587, HA.p., 5).
– Aton (Ato): Bermundus Aton de Mendilorri (Iru., XIII. m., Ubieto,
1954, 4. aurkia). Cf. Enekon.
– Aujeron (Aujer): Augeron de Grachico, Augeron de Sarote (Biarri tz,
1498, Goih., 1966: 21, 24).
– Baskon (Basko): «Johan de Saut dit Basco de Marueil», «Johan de Saut
dit Bascon de Mareuil» (Zibi tze, 1354, Goih., 1966: 217).
– Bernardon, Bernadon, Benadon (Bernard(o)): Bernardon (Bernart
de Montaner-en semea, Li., 1295, Sta.C., 2), Benadon (Mon., 1351, 1350-1362,
Goih., 1966: 148), Bernardon d’Atez (Iru., 1366, LPN, 541), Benadon d’Ostauals
(Izura, 1354, Goih., 1966, 240), Bernadon de Garat (Bai., 1462; ibid., 96), Bernadon
d’Etchayde (Bai., 1485; ibid., 95), Vernardon de ybarbide (Bai., 1530,
Eo.p., 1, 142).
– Bertranon (Bertran): Bertranon de Laxssaga (La txaga, 1392, Goih.,
1966: 231), Bertranon d’elleicxaga (Bai., 1394, ibid., 103), Bertranon de Galharrete
(1462, ibid., 96).
– Bertulon, Bartulon, Bertolon, Bertalon (Bertulo, *Bartulo, Bertolo,
*Bertalo): Bertulon Bitas (Artaxoa, 1330, LPN, 296), Bartulon (ibid., 298),
«Bertolon, yerrno de Sancho Surra» (ibid., 299), Bertulon de Maynçia = Bertulo de
Maynçia = Bertolo de Maynçia (ibid., 300-302), Bertalon de Bonachen (Bai., 1434,
Goih., 1966: 94). Gaskuñan ere ageri dira Bertalon, Bartalon izen ttipiak (Grosclaude,
1992: 58).
– Domejon, Domenjon, Dominjon, Menjon, Minjon (Domenjo):
Domingon de Herryard (Bai., 1297, Goih., 1966: 98), Minjon (Villamayor, 1350,
LPN, 361), Domengon Mulatero (Orreaga, 1366, ibid., 488. or.), Domenjon de
Jaulerri (Biarri tz, 1342, Goih., 1966: 22), Domenjon d’Alçuete (Dg., 1385, Doc.
Gasc.II, 204 = Domenjo, ibid., Iru., 208), Domenjon de Liceyri (Iru., 1422, ibid.,
330), Domengon de Daynhoa (Bai., 1442, Goih., 1966: 94), Menjon d’Etcheyon
(1465, ibid., 95).
– Elbirona (Elbira): Eluirona Vrdina, Eluirona Solla (Artaxoa, 1366,
LPN, 437).
– Enekon (Eneko). Zalan tzazkoa da: Amuna Enecon (Adoain, c. 1033,
Leire, 25). Hemen patronimikoa izan daiteke, Enecons-etik ateratako txistukaririk
gabeko aldaera, adibidez.
– Gar txon (G a r t x o): Semen Garchon (Hiriberri, Li., 1246, Lakarra,
376), Domenga Garchon (XIII. m., GPrior., 104).
– Garxion, Garsion, Gaxion, Gaixion (*Garxia, Garsia, Gaxia, Garzio,
Gaxio): Gassion de Centronico (1174, Mont., 148), Gassion de Orquoien (Orkoien,
1192, Goñi, 400), Garsion de Arceiz (Garazi, 1208, Ost., 33), Garsion
(1216, Ira txe, 286, 302. or.), Garsion de Galar (Galar aldea, XIII. m.., GPrior.