Onomasticon 26: Izen ttipiak euskaraz - Euskaltzaindia

Izen ttipiak euskaraz 171
– Milleton (Milet): Milheton (Maule, 1377, Zier., 1994: 228).
– Nabarron (gi., Nabar): Nauarron (Iru., 1351, CDSCernin, 25).
– Peidron (Peidro): «Peydron, fi de Mingo Abbat» (Mendabia, 1361,
Leroy, 13, 50. zkia.).
– Peienauton (Peienaut): Pegenauton darrolhan (Maule, 1377, Zier.,
1994: 226).
– Peiron, Peirona, Perona (Peire, Per(e, o)): dona Peirona (1261, Ost.,
188), dona Peyrona (1287, DNLO, 81), Peyrona de Echeverce (Donoztiri, 1350-
53, CPBN, 26. or.), Peyron (Larzabale, 1350-53, CPBN, 45. or.), Peyron (Mon.,
1350-1362, Goih., 1966: 148), Peyron de Landarana (1358, ibid., 376), Perona
de Otañes (XV. m., LGS, 109, 140), Perona (Del Valle, 1933: 177). Ikus Peirot-en
diodana.
– Pernauton, Perarnauton (Pernaut, Per Arnaut): Per Arnauton (Lan.,
1401, Goih., 1966: 208), Pernauton de Laxague (Bai., 1458, ibid., 103), Pernauton
de Larran (Bai., 1462, ibid., 101), «Pernauton, sr de Le Brete» (Biarri tz, 1498,
ibid., 23).
– Petrona (Petra): Petrona (1188, Zier., 1970: 288).
– Plazen tzon (*Plazenz; cf. Plazença emazteki izena): Plazençon (Iru.,
1351, CDSCernin, 25).
– San(t)son (San(t)so): Pero Sanson (Sorlada, 1350, LPN, 360). Ez dakit
hemen izen biblikoarekin lotutako goitizena ez ote dugun.
– Santuron (Santuru): Santuron d’Elorriaga (Dur., 1512, Hid. et al.,
1989c, 169, 748. or.).
– S a nt xon (S a n t x o): Sanchon Perez de Larramendy (Azkoitia, 1413,
Aierbe, 1993, 21, 43. or.).
– Saubadon (*Saubad, Saubat): Saubadon de Segure (Bai., 1464, Goih.,
1966: 107).
– Semeron (Semero): Semeron de Olave (Aramaio, 1499; Bazán &
Martín, 1999: 20 = Semero de Olabe, ibid., 17, 20. or.).
– Txerun (Txeru): Cherun Bueno (Oñ., 1489, Zu., 1994, 34, 257. or.).
– Ugon (Ugo): Hugon Corneillon (Erriberri, XIII-XIV. mend., Doc.
Gasc.II, 354).
– Xunon (Xuan, Xuane?): «Xunon, ferrero» (Lein tz Ga tzaga, 1477, Zu.,
1994, 13, 80. or.).
7.2.56. -onet (< -on + -et)
– Arnautonet (Arnaut): «Arnautonet, deu faur d’Ortes» (Orthezkoa beraz,
Paue, 1408, Doc.Gasc.II, 307).
– Gillonet (Gil(l)): Guillonet (Suh., 1353, Goih., 1966: 163).
– Marañonet (Maraño): Maraynonet (Lerin, 1330, LPN, 270).