Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

6g ^rebigten be§ ^ai^n^ 1532.
W] 6ofe§. S)a§ alfo feine §erij(^afft unb Ütetd^ ein geiftlic^, ctüig 9tei(^ ift für
©Ott, barin 6r, bie an ^n gleuben, Hon funben ciiofet unb bagegen mit
gerec^tig!eit fermüdet, öom 2ob errettet unb mit etoigcm Sebcn begäbet, ba§
fie au§ ber finfterniS unb lugen erlebiget, 3um lieci^t ber tüart)eit !omen, au§
be§ 2^eufel§ ^Keid) in ©otteS 9iei(^ oerfe^t Serben. &
S)agegen ^errfc^ct ber S^eufel, fpric^t 6. 5paulu§, ber oud^ ein ©eift ift,
aber in ber finfterni§ biefer 2Belt, 3llfo, bo§ er ein §err ift in ber öellen,
über funbe, tob, fd^recEen, oer^rteioelung, blinbljeit, bie ßeute uneiny ju machen.
£)iefer unfer ßonig aber ift auc^ ein geiftlic^er |)@rr, er mu§ aber ben Teufel
(tDelt^er ein A^ßrr ift über 6ünb unb Xob) unter fi(^ tüerffen unb öerjagen lo
unb an ftat ber funben bir I)elffen, ha§ bu im '^er^en from toerbeft unb an
ftat beö tobeö tebenbig toerbeft, an ftat be^ traureuy frolii^ unb feiig toerbeft,
S)enn er ift nid^t ein toeltlii^er §err, öiel toeniger ein graufamer 2t)ran, ber
bie Seute mit bem ©c^toert regieret ober mit ©efe^en 3U)inget.
J] oEe» @ut unb 336fe», S)a§ er alfo ein gciftli(^er §@rr unb ßonig in geift= is
liebem eluigen Udä) für ©ott regiere, Unb bie, fo an i^n gleuben, öon 6ünben
erlofe, Unb bogegen mit G)ercd§tig!eit fc^mücfe,, t)om Sobe errette unb mit
eluigem Seben begäbe, S)amit fie auö ber ^infterni» unb Sügen erlebigt, 3um
liec^t ber SBarl^eit !omen Unb au§ be§ Xeufel§ 9teid§ in @otte» 9ieic§ öcrfe^t
n)erben. 2;enn bü5 9tei(^ ift ein 9ieid§ ber ©naben, öergebung ber 6ünbcn, 20
etoigS
Seben unb ©eligleit.
2)5lgegen ^at ber S^eufel auc§ ein 9ieid^, ift auc^ ein ©eift, ^errfc^et
5p^. 6, 12 aucf), iüie 6. 5Paulu» ßpf)e. 6. f agt, 5lber in ber gii^fte^ni^ biefer SBelt. £enn
er ift ein §err in ber §eEen, ein fyürft ber äßelt, ein 8tiffter ber Sügen
unb 5Jlorby, S^e» 9teic^ unb ^Regiment in 8ünben, 2ob, fc^redten, beräft)eiöe= 25
lung, S5Iinb^cit, «ftrieg, S3lut unb etuigem öerberben fte^et unb gel)et, iüiber
ba^ Uää) 6f)rifti, ©tifft unb orbnung, SDaffelb auffjulieben, gu bertoüften ober
ja 3u ^inbern. Sßiber folc^e f(^rectli(f)e beö S^eufelö ^ad)t unb oerberben t)at
un§ ©Ott biefen unfern ßonig, unfern §6rrn G^riftum unb fein 9tei(^ lier=
f)eiffen unb gefc^endt, Unb 3U 3?et^le]^em naä) be§ ^rop^eten U)ort geborn laffen 30
toerben, ein i^ßrrn, 9iic^t über groffe Äeifert^um ober ftonigreicf), ©onbern
über ©unb, iob, Teufel unb §eEe, 2)er un§ öon§ Seufelä reid^ unb greti)=
lieber 2i)ranneQ errette, ^n unter fic^ tüerffe unb ^ertrette, ^m aEe 5D^ad^t
unb ©etoült neme Unb feine toerif, ©unbe unb S^ob in uny ^erbrec^e, 3)ay
loir öon ©unben lo», für ©ott from unb gerecht Unb au§ bem S^ob jum ßeben 35
gebracht, jn mit frolic^em öcr|en etoig loben unb preifen. 2)enn er ift nic^t
ein n^eltlic^er öerr, öiel ioeniger ein gratofamer Sijrann, £er bie 2nik mit
©c^hjert unb getoalt regiere ober mit ©efe^en 3tDinge.
2-J 3;e§ 2;eufet§ ^ertjd^afft in ©linben, 2ob etc. r